Cardiff je dnes administrativn\u00edm srdcem Walesu, m\u011bsta, jeho\u017e v roce 2022 \u017eilo 372 089 obyvatel, a zab\u00edr\u00e1 ofici\u00e1ln\u011b uznan\u00e9 \u00fazem\u00ed m\u011bsta a hrabstv\u00ed Cardiff, kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00ed v jihov\u00fdchodn\u00edm kvadrantu Walesu v r\u00e1mci regionu hlavn\u00edho m\u011bsta Cardiffu. Jako historick\u00e9 okresn\u00ed m\u011bsto Glamorgan \u2013 kdysi s\u00eddlo ji\u017en\u00edho Glamorganu do roku 1996 \u2013 jeho rozloha sah\u00e1 za form\u00e1ln\u00ed hranice a zahrnuje m\u011bstskou aglomeraci, kter\u00e1 spojuje Dinas Powys a Penarth s jeho j\u00e1drem. Jeden\u00e1ct \u010dtvere\u010dn\u00edch mil m\u016f\u017ee p\u0159edstavovat m\u011bstskou jurisdikci, ale metropolitn\u00ed tapiserie se rozkl\u00e1d\u00e1 mnohem \u0161ir\u0161\u00ed, jej\u00ed dosah nen\u00ed definov\u00e1n \u010darami na map\u011b, ale p\u0159\u00edlivem a odlivem \u0159ek Taff, Ely a Rhymney, kter\u00e9 prot\u00e9kaj\u00ed rekultivovan\u00fdmi ba\u017einami sm\u011brem k Bristolsk\u00e9mu kan\u00e1lu.<\/p>\n
Od sv\u00e9ho vzniku jako skromn\u00e9ho m\u011bste\u010dka na \u00fasvitu devaten\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed byl vzestup Cardiffu k prominentn\u00edmu poh\u00e1n\u011bn podzemn\u00edm bohatstv\u00edm \u00fadol\u00ed ji\u017en\u00edho Walesu. Kdy\u017e t\u011b\u017eba uhl\u00ed nabrala na obr\u00e1tk\u00e1ch, strategick\u00e1 bl\u00edzkost m\u011bsta k hlubok\u00fdm, splavn\u00fdm \u00fast\u00edm \u0159ek prom\u011bnila skromn\u00fd p\u0159\u00edstav v p\u0159edn\u00ed sv\u011btov\u00fd p\u0159\u00edstav pro v\u00fdvoz uhl\u00ed. Na prahu dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed ustoupil ne\u00fanavn\u00fd puls pigmentu p\u0159en\u00e1\u0161en\u00e9ho soumarsk\u00fdmi ko\u0148mi a n\u00e1sledn\u011b i \u010dlunov\u00e9ho obchodu pod\u00e9l 40kilometrov\u00e9ho kan\u00e1lu z Merthyr Tydfil \u017eelezn\u00fdm kolejnic\u00edm a mamut\u00edm se\u0159a\u010fovac\u00edm n\u00e1dra\u017e\u00edm, \u010d\u00edm\u017e se upevnilo m\u00edsto Cardiffu na sv\u011btov\u00fdch obchodn\u00edch tras\u00e1ch. Uzn\u00e1n\u00ed n\u00e1sledovalo rychle: v roce 1905 mu byl ud\u011blen status m\u011bsta a o p\u016fl stolet\u00ed pozd\u011bji kr\u00e1lovskou proklamac\u00ed pov\u00fd\u0161en na hlavn\u00ed m\u011bsto Walesu. Jeho identita se sjednotila kolem dvou pil\u00ed\u0159\u016f: pr\u016fmyslov\u00e9 s\u00edly a ob\u010dansk\u00e9ho veden\u00ed.<\/p>\n
S t\u00edmto materi\u00e1ln\u00edm p\u0159\u00edb\u011bhem je protk\u00e1n geologick\u00fd palimpsest, kter\u00fd je viditeln\u00fd v samotn\u00fdch kamenech budov. Pod m\u011bstskou strukturou le\u017e\u00ed triasov\u00fd sl\u00edn a slepenec \u2013 m\u011blk\u00e9, charakteristick\u00e9 fialov\u00e9 vrstvy, kter\u00e9 slou\u017eily jako stavebn\u00ed kameny generac\u00edm architekt\u016f. Radyr Stone, t\u011b\u017een\u00fd pobl\u00ed\u017e, odkazuje na dobu, kdy m\u00edstn\u00ed voln\u00fd k\u00e1men podp\u00edr\u00e1 fas\u00e1dy m\u011bstsk\u00fdch pam\u00e1tek, zat\u00edmco dovezen\u00e9 devonsk\u00e9 p\u00edskovce z Brecon Beacons a portlandsk\u00fd k\u00e1men z Dorsetu zdob\u00ed honosn\u00fd m\u011bstsk\u00fd soubor Cathays Park. P\u0159esto je to m\u00edstn\u00ed liasov\u00fd v\u00e1penec z Vale of Glamorgan \u2013 a onen vz\u00e1cn\u00fd suttonsk\u00fd k\u00e1men, hybrid liasov\u00fdch a karbonsk\u00fdch vrstev \u2013, kter\u00fd prop\u016fj\u010duje nem\u011bnnou kontinuitu ve\u0159ejn\u00fdm prostor\u016fm Cardiffu a spojuje p\u0159\u00edrodn\u00ed historii s m\u011bstskou formou.<\/p>\n
Topografick\u00e9 uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed m\u011bsta \u2013 v j\u00e1dru rovinat\u00e9, na v\u00fdchod\u011b, severu a z\u00e1pad\u011b obklopen\u00e9 m\u00edrn\u00fdmi kopci \u2013 umo\u017e\u0148ovalo neru\u0161en\u00fd pr\u016fjezd lod\u00edm nalo\u017een\u00fdm uhl\u00edm, ale tak\u00e9 diktovalo vzorce lidsk\u00e9ho os\u00eddlen\u00ed. Vnit\u0159n\u00ed Cardiff se skl\u00e1d\u00e1 z \u0159ady \u010dtvrt\u00ed: Plasnewydd, Gabalfa, Roath, Cathays, Adamsdown a Splott na severu a v\u00fdchod\u011b, kter\u00e9 soused\u00ed s Cantonem, Grangetownem, Riverside a Butetownem na jihu a z\u00e1pad\u011b. Takzvan\u00fd Ji\u017en\u00ed oblouk, le\u017e\u00edc\u00ed ji\u017en\u011b od silnice A4161, nese otisk ekonomick\u00e9 b\u00eddy, i kdy\u017e oblasti t\u011bsn\u011b za jeho hranic\u00ed \u2013 Pontcanna, Penylan, Lisvane, Rhiwbina, Radyr \u2013 si zachov\u00e1vaj\u00ed pov\u011bst bohatstv\u00ed, listnat\u00fdch ulic a prostorn\u00fdch rodinn\u00fdch dom\u016f. Za okru\u017en\u00ed silnic\u00ed se v Ely a Caerau nach\u00e1zej\u00ed jedny z nejv\u011bt\u0161\u00edch s\u00eddli\u0161\u0165 ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed, zat\u00edmco nov\u00e1 p\u0159edm\u011bst\u00ed, jako je Pontprennau a navrhovan\u00fd Plasd\u0175r \u2013 7 000 dom\u016f mezi Radyrem a St Fagans \u2013 sv\u011bd\u010d\u00ed o neust\u00e1l\u00e9 expanzi Cardiffu.<\/p>\n
Jako hlavn\u00ed m\u011bsto slou\u017e\u00ed Cardiff nejen jako centrum vel\u0161sk\u00e9 spr\u00e1vy v\u011bc\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch \u2013 domov Seneddu v oblasti Cardiffsk\u00e9ho z\u00e1livu \u2013 ale tak\u00e9 jako hlavn\u00ed centrum n\u00e1rodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed. A\u010dkoli jeho obyvatel\u00e9 tvo\u0159\u00ed sotva desetinu populace Walesu, jeho ekonomick\u00fd v\u00fdkon p\u0159edstavuje t\u00e9m\u011b\u0159 p\u011btinu hrub\u00e9ho dom\u00e1c\u00edho produktu zem\u011b. Finan\u010dn\u00ed a obchodn\u00ed slu\u017eby podporuj\u00ed ve\u0159ejnou spr\u00e1vu, vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed a zdravotnictv\u00ed a spole\u010dn\u011b tvo\u0159\u00ed z\u00e1klad t\u0159\u00ed \u010dtvrtin r\u016fstu Cardiffu od po\u010d\u00e1tku 90. let. S\u00eddla spole\u010dnost\u00ed Legal & General, Admiral Insurance, Principality Building Society a dal\u0161\u00edch se shlukuj\u00ed v kancel\u00e1\u0159sk\u00fdch v\u011b\u017e\u00edch, jako jsou Capital Tower a Brunel House, zat\u00edmco denn\u00ed p\u0159\u00edliv doj\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00edch \u2013 \u010dty\u0159icet procent pracovn\u00ed s\u00edly \u2013 sv\u011bd\u010d\u00ed o gravita\u010dn\u00ed s\u00edle m\u011bsta nap\u0159\u00ed\u010d ji\u017en\u00edm Walesem.<\/p>\n
Pod kamenn\u00fdm a ocelov\u00fdm povrchem se v\u0161ak skr\u00fdv\u00e1 kultura kosmopolitn\u00ed spole\u010denskosti, kter\u00e1 pramen\u00ed z n\u00e1mo\u0159n\u00edho d\u011bdictv\u00ed Tiger Bay. V dob\u011b nejv\u011bt\u0161\u00edho rozkv\u011btu p\u0159\u00edstavu v letech p\u0159edch\u00e1zej\u00edc\u00edch prvn\u00ed sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lce proudilo cardiffsk\u00fdmi doky ro\u010dn\u011b v\u00edce ne\u017e deset milion\u016f tun uhl\u00ed; uheln\u00e1 burza zaznamenala svou prvn\u00ed transakci v hodnot\u011b milionu liber v roce 1907. Takov\u00e1 obchodn\u00ed vitalita p\u0159il\u00e1kala mozaiku n\u00e1mo\u0159n\u00edk\u016f a osadn\u00edk\u016f a podpo\u0159ila jednu z nejstar\u0161\u00edch multikulturn\u00edch enkl\u00e1v modern\u00ed Brit\u00e1nie. Toto d\u011bdictv\u00ed p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 v som\u00e1lsk\u00e9 diaspo\u0159e m\u011bsta, jeho \u0161irok\u00e9m postoji tolerance a v\u0161udyp\u0159\u00edtomnosti dvojjazy\u010dn\u00e9ho zna\u010den\u00ed \u2013 vel\u0161sk\u00e9 a anglick\u00e9 vedle sebe na ka\u017ed\u00e9 ulici.<\/p>\n
Kulturn\u00ed \u017eivot v Cardiffu pulzuje jak historick\u00fdm ohlasem, tak i sou\u010dasn\u00fdmi inovacemi. Cardiffsk\u00fd hrad, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed v centru m\u011bsta, zt\u011bles\u0148uje po sob\u011b jdouc\u00ed epochy: pozdn\u011b \u0159\u00edmsk\u00e9 opevn\u011bn\u00ed nahrazen\u00e9 normansk\u00fdm stylem motte-and-bailey, pozd\u011bji Williamem Burgesem prom\u011bn\u011bn\u00e9 ve vrcholnou viktori\u00e1nskou fantazii. Na dosah ruky le\u017e\u00ed Castell Coch \u2013 Burgesova zdoben\u00e1 po\u0161etilost ze 70. let 19. stolet\u00ed \u2013 spolu s hlin\u011bn\u00fdmi a d\u0159ev\u011bn\u00fdmi poz\u016fstatky motte Morganstown a Twmpath, z\u00e1hadn\u00fd, nedokon\u010den\u00fd hrad Morgraig a fragmentovan\u00fd biskupsk\u00fd pal\u00e1c Llandaff, kter\u00fd byl po povst\u00e1n\u00ed Owaina Glynd\u0175ra zredukov\u00e1n na br\u00e1nu. Vznik\u00e1 tak pravd\u011bpodobn\u011b nejhust\u0161\u00ed koncentrace hrad\u016f v jak\u00e9mkoli m\u011bst\u011b na sv\u011bt\u011b, p\u0159i\u010dem\u017e ka\u017ed\u00e1 z\u0159\u00edcenina a rekonstrukce sv\u011bd\u010d\u00ed o posouvaj\u00edc\u00edch se hranic\u00edch mezi normansk\u00fdm panstv\u00edm a vel\u0161sk\u00fdmi kn\u00ed\u017eectv\u00edmi.<\/p>\n
Obrysy Cardiffsk\u00e9ho z\u00e1livu byly v posledn\u00edch desetilet\u00edch nov\u011b pojaty jako z\u00f3na kulturn\u00edho rozkv\u011btu: \u0161t\u00edhl\u00e1, zvln\u011bn\u00e1 linie st\u0159echy Wales Millennium Centre se ty\u010d\u00ed vedle prosklen\u00e9ho Seneddu, zat\u00edmco dramatick\u00e1 vesnice BBC a Mezin\u00e1rodn\u00ed sportovn\u00ed vesnice hovo\u0159\u00ed o pokra\u010duj\u00edc\u00edch investic\u00edch do kreativn\u00edch odv\u011btv\u00ed a rekreace. Sv\u00e9 j\u00e1dro zde nach\u00e1z\u00ed televizn\u00ed a filmov\u00e1 produkce \u2013 Doctor Who, Torchwood a Sherlock jsou mezi seri\u00e1ly, jejich\u017e studia se nach\u00e1zej\u00ed ve m\u011bst\u011b, vedle ji\u017e existuj\u00edc\u00edho magnetismu cardiffsk\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 scen\u00e9rie. Na \u00farovni ulice l\u00e1kaj\u00ed terasy Mermaid Quay n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky v\u00fdhledy na vodu; d\u00e1le ve vnitrozem\u00ed stoj\u00ed kostel sv. Jana K\u0159titele jako architektonick\u00fd kontrapunkt, jeho\u017e gotick\u00e9 linie nab\u00edzej\u00ed klid uprost\u0159ed ruchu bazar\u016f a pivnic.<\/p>\n
Cardiff s jeho vnitrozem\u00edm i mimo n\u011bj propojuj\u00ed starobyl\u00e9 i modern\u00ed dopravn\u00ed tepny. Stanice Cardiff Central \u2013 nejru\u0161n\u011bj\u0161\u00ed \u017eelezni\u010dn\u00ed uzel Walesu \u2013 odbav\u00ed ro\u010dn\u011b v\u00edce ne\u017e dvan\u00e1ct milion\u016f cestuj\u00edc\u00edch, zat\u00edmco stanice Queen Street vypravuje p\u0159\u00edm\u011bstsk\u00e9 vlaky Valley Lines po osmi link\u00e1ch do v\u00edce ne\u017e dvaceti m\u00edstn\u00edch zast\u00e1vek. Metro v ji\u017en\u00edm Walesu, kter\u00e9 je v procesu elektrifikace, slibuje propojen\u00ed lehk\u00e9 \u017eeleznice, tramvaj\u00ed, vlak\u016f a t\u011b\u017ek\u00e9 \u017eeleznice v cel\u00e9m regionu. Pro doj\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00ed k nebi nab\u00edz\u00ed leti\u0161t\u011b Cardiff v Rhoose spojen\u00ed s kontinent\u00e1ln\u00edmi i vnitrost\u00e1tn\u00edmi destinacemi; po asfaltu vedou toky vozidel na v\u00fdchod do Lond\u00fdna a na z\u00e1pad do Swansea. Ve m\u011bst\u011b se autobusy spole\u010dnosti Cardiff Bus a dal\u0161\u00edch dopravc\u016f sb\u00edhaj\u00ed na nov\u00e9m p\u0159estupn\u00edm uzlu vedle stanice Central a cyklist\u00e9 se mohou vydat po 55 mil dlouh\u00e9 stezce Taff Trail z Bay do Breconu t\u00e9m\u011b\u0159 v\u00fdhradn\u011b v ter\u00e9nu.<\/p>\n
Klimaticky se Cardiff nach\u00e1z\u00ed v p\u0159\u00edmo\u0159sk\u00e9m m\u00edrn\u00e9m p\u00e1smu, kter\u00e9 je definov\u00e1no m\u00edrn\u00fdmi, \u010dasto vlhk\u00fdmi podm\u00ednkami. Ro\u010dn\u00ed pr\u016fm\u011bry jeden\u00e1cti stup\u0148\u016f Celsia a dvan\u00e1cti set milimetr\u016f sr\u00e1\u017eek jej \u0159ad\u00ed mezi nejteplej\u0161\u00ed a nejvlh\u010d\u00ed m\u011bstsk\u00e1 centra ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed. L\u00e9to p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed denn\u00ed maxima mezi devaten\u00e1cti a dvaadvaceti stupni Celsia a relativn\u011b \u0161t\u011bdr\u00fd slune\u010dn\u00ed svit \u2013 \u010dervenec p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed p\u0159es dv\u011b st\u011b hodin slune\u010dn\u00edho svitu \u2013 zat\u00edmco zimy se vyzna\u010duj\u00ed absenc\u00ed prodlou\u017een\u00fdch mraz\u016f nebo extr\u00e9mn\u00edch povodn\u00ed. Topografick\u00e1 nadmo\u0159sk\u00e1 v\u00fd\u0161ka v severn\u00edch \u010d\u00e1stech m\u011bsta vytv\u00e1\u0159\u00ed o n\u011bco chladn\u011bj\u0161\u00ed a vlh\u010d\u00ed mikroklima, p\u0159esto v\u0161udyp\u0159\u00edtomn\u00e1 zele\u0148 m\u011bsta \u2013 parky, aleje lemovan\u00e9 stromy, m\u00edstn\u00ed p\u0159\u00edrodn\u00ed rezervace \u2013 slou\u017e\u00ed jak ekologick\u00fdm, tak i soci\u00e1ln\u00edm funkc\u00edm.<\/p>\n
Mezi t\u011bmito zelen\u00fdmi pl\u00edcemi se od Queen Street na sever rozkl\u00e1d\u00e1 Bute Park, kdysi panstv\u00ed mark\u00fdz\u016f z Bute, do stromov\u00e9ho objet\u00ed, kter\u00e9 se sl\u00e9v\u00e1 s Llandaff Fields a Pontcanna Fields. Roath Park, darovan\u00fd t\u0159et\u00edm mark\u00fdzem v roce 1887, ukr\u00fdv\u00e1 jezero pro plavbu lod\u00ed a pam\u00e1tn\u00edk maj\u00e1ku; Victoria Park a Thompson Park uchov\u00e1vaj\u00ed poz\u016fstatky ob\u010dansk\u00e9 filantropie z devaten\u00e1ct\u00e9ho stolet\u00ed; Forest Farm a Howardian Local Nature Reserve mezit\u00edm chr\u00e1n\u00ed \u0159\u00ed\u010dn\u00ed biotopy pln\u00e9 orchidej\u00ed. Zhruba deset procent rozlohy Cardiffu je vyhrazeno pro otev\u0159en\u00fd prostor, souhrn mal\u00fdch zahrad, promen\u00e1d, form\u00e1ln\u00edch zahrad a rozlehl\u00fdch p\u0159\u00edrodn\u00edch rezervac\u00ed.<\/p>\n
Soub\u011bh d\u011bdictv\u00ed, obchodu a voln\u00e9ho \u010dasu zaji\u0161\u0165uje, \u017ee cestovn\u00ed ruch z\u016fst\u00e1v\u00e1 z\u00e1kladn\u00edm kamenem ekonomiky Cardiffu. S v\u00edce ne\u017e jednadvaceti miliony n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f zaznamenan\u00fdch v roce 2017 se m\u011bsto \u0159ad\u00ed mezi nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed destinace Walesu. Mezi jeho atrakce pat\u0159\u00ed starobyl\u00e9 hradby hradu Cardiff a\u017e po pulzuj\u00edc\u00ed n\u00e1kupn\u00ed centrum St. David's \u2013 1,2 milionu \u010dtvere\u010dn\u00edch stop maloobchodn\u00ed plochy, kter\u00e9 bylo v roce 2010 korunov\u00e1no mezin\u00e1rodn\u00edm n\u00e1kupn\u00edm centrem roku. Viktori\u00e1nsk\u00e9 pas\u00e1\u017ee z kovan\u00e9ho \u017eeleza a skla \u2013 Castle, Morgan a Royal \u2013 ukr\u00fdvaj\u00ed kuriozity, kav\u00e1rny a Spillers Records, nejstar\u0161\u00ed obchod s deskami na sv\u011bt\u011b. Trhy v centru m\u011bsta i na komunity, festivaly od Sparks in the Park po Pride Cymru a divadeln\u00ed atrakce New Theatre, Wales Millennium Centre a Principality Stadium vytv\u00e1\u0159ej\u00ed kulturn\u00ed kalend\u00e1\u0159 stejn\u011b rozmanit\u00fd jako samotn\u00e9 m\u011bsto.<\/p>\n
Ve sv\u00e9m v\u00fdvoji z ba\u017ein po metropoli, z p\u0159\u00edstavu zat\u00ed\u017een\u00e9ho uhl\u00edm po kosmopolitn\u00ed hlavn\u00ed m\u011bsto je Cardiff p\u0159\u00edkladem prom\u011bnliv\u00e9 souhry geografie, pr\u016fmyslu, politiky a um\u011bn\u00ed. Jeho z\u00e1stavba vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy osadn\u00edk\u016f z doby \u017eelezn\u00e9, normansk\u00fdch p\u00e1nech, viktori\u00e1nsk\u00fdch magn\u00e1tech a modern\u00edch z\u00e1konod\u00e1rc\u00edch; jeho ulice rezonuj\u00ed vel\u0161sk\u00fdm a anglick\u00fdm hovorem, hukotem p\u0159\u00edm\u011bstsk\u00fdch vlak\u016f a sm\u00edchem turist\u016f, kte\u0159\u00ed sem p\u0159ijeli poprv\u00e9. A skrze to v\u0161e p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 v\u00fdrazn\u011b m\u00edstn\u00ed v\u0159elost \u2013 ochota s lehkost\u00ed v\u00edtat cizince, sd\u00edlet s nimi pivo nebo p\u0159\u00edb\u011bh, propl\u00e9tat starobyl\u00e9 ruiny a t\u0159pytiv\u00e9 v\u011b\u017ee do jedine\u010dn\u00e9, neust\u00e1le se obnovuj\u00edc\u00ed tapiserie. Zde, kde se t\u0159i \u0159eky setk\u00e1vaj\u00ed s mo\u0159em, z\u016fst\u00e1v\u00e1 Cardiff z\u00e1rove\u0148 zako\u0159en\u011bn ve sv\u00e9 bohat\u00e9 minulosti a poh\u00e1n\u011bn proudy p\u0159edstavivosti a podnik\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 budou definovat jeho budoucnost.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Cardiff, hlavn\u00ed a nejv\u011bt\u0161\u00ed m\u011bsto Walesu, je dynamick\u00e9 m\u011bstsk\u00e9 centrum nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v jihov\u00fdchodn\u00ed \u010d\u00e1sti zem\u011b. S populac\u00ed 372 989 obyvatel v roce 2022 je Cardiff jeden\u00e1ct\u00fdm nejv\u011bt\u0161\u00edm m\u011bstem ve Spojen\u00e9m kr\u00e1lovstv\u00ed. Srdcem regionu Cardiff Capital Region je toto ru\u0161n\u00e9 m\u011bsto, kter\u00e9 je z\u00e1rove\u0148 okresn\u00edm m\u011bstem starobyl\u00e9ho hrabstv\u00ed Glamorgan. Ofici\u00e1ln\u00ed n\u00e1zev m\u011bsta zn\u00ed M\u011bsto a hrabstv\u00ed Cardiff, vel\u0161sky Dinas a Sir Caerdydd, co\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed jeho status jako\u017eto hlavn\u00ed oblasti ve Walesu.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3882,"parent":12648,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-12777","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12777\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12648"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}