{"id":11902,"date":"2024-09-14T20:29:02","date_gmt":"2024-09-14T20:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=11902"},"modified":"2026-03-12T22:12:03","modified_gmt":"2026-03-12T22:12:03","slug":"san-marino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/destinations\/europe\/san-marino\/","title":{"rendered":"San Marino"},"content":{"rendered":"<p>San Marino, ofici\u00e1ln\u011b Republika San Marino, je suver\u00e9nn\u00ed mikrost\u00e1t v ji\u017en\u00ed Evrop\u011b, zcela obklopen\u00fd It\u00e1li\u00ed. Le\u017e\u00ed na severov\u00fdchodn\u00edch svaz\u00edch Apenin, m\u00e1 rozlohu 61 kilometr\u016f \u010dtvere\u010dn\u00edch a v roce 2025 zde \u017eilo p\u0159ibli\u017en\u011b 34 000 obyvatel. Hlavn\u00ed m\u011bsto San Marino se nach\u00e1z\u00ed na Monte Titanu v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 749 metr\u016f, zat\u00edmco nejv\u011bt\u0161\u00ed popula\u010dn\u00ed centrum, Dogana in Serravalle, se rozkl\u00e1d\u00e1 bl\u00ed\u017ee k n\u00ed\u017ein\u00e1m. San Marino, p\u00e1t\u00e1 nejmen\u0161\u00ed zem\u011b sv\u011bta a t\u0159et\u00ed nejmen\u0161\u00ed v Evrop\u011b, kombinuje starobyl\u00fd p\u016fvod, trval\u00e9 instituce a drsn\u00fd ter\u00e9n, aby si udr\u017eelo osobitou identitu uprost\u0159ed italsk\u00e9ho poloostrova.<\/p>\n<p>Po\u010d\u00e1tky San Marina se op\u00edraj\u00ed o legendy. Kolem roku 301 n. l. se \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee svat\u00fd Marinus, kamen\u00edk prchaj\u00edc\u00ed p\u0159ed n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm pron\u00e1sledov\u00e1n\u00edm na ostrov\u011b Rab, zalo\u017eil k\u0159es\u0165anskou komunitu na vrcholu Monte Titano. B\u011bhem n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch stalet\u00ed se tato osada rozrostla v opevn\u011bnou obec, jej\u00ed\u017e autonomie p\u0159e\u017eila vzestup a p\u00e1d \u0159\u00ed\u0161\u00ed. Do roku 1600 psan\u00e1 \u00fastava \u2013 platn\u00e1 dodnes \u2013 zakotvila republik\u00e1nskou vl\u00e1du, \u010d\u00edm\u017e se San Marino stalo nejstar\u0161\u00ed dochovanou konstitu\u010dn\u00ed republikou na sv\u011bt\u011b. B\u011bhem bou\u0159e francouzsk\u00e9 revoluce a napoleonsk\u00fdch v\u00e1lek si sanmarinsk\u00e9 st\u00e1tn\u00edci dovedn\u011b vyjednali svou nez\u00e1vislost. Ran\u00e9 p\u0159\u00e1telstv\u00ed s Napoleonem Bonapartem a pozd\u011bji azyl nab\u00eddnut\u00fd italsk\u00fdm republik\u00e1n\u016fm, v\u010detn\u011b Giuseppe Garibaldiho, pomohly zajistit hranice republiky. Dokonce i Abraham Lincoln byl pohnut k ud\u011blen\u00ed \u010destn\u00e9ho ob\u010danstv\u00ed a chv\u00e1lil ctihodn\u00e9 instituce San Marina jako p\u0159\u00edkladn\u00e9.<\/p>\n<p>Vl\u00e1da San Marina je i nad\u00e1le definov\u00e1na t\u00edmto d\u011bdictv\u00edm. Jednokomorov\u00e1 Velk\u00e1 a gener\u00e1ln\u00ed rada, volen\u00e1 ve v\u0161eobecn\u00fdch volb\u00e1ch, vol\u00ed ka\u017ed\u00fdch \u0161est m\u011bs\u00edc\u016f dva kapit\u00e1ny regenty, jednoho z ka\u017ed\u00e9 z p\u0159edn\u00edch politick\u00fdch stran. Tyto dv\u011b hlavy st\u00e1t\u016f sd\u00edlej\u00ed stejn\u00e9 pravomoci, p\u0159edsedaj\u00ed z\u00e1konod\u00e1rn\u00e9mu sboru a zastupuj\u00ed republiku v zahrani\u010d\u00ed. Na m\u00edstn\u00ed \u00farovni spravuje ob\u010dansk\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti dev\u011bt castell \u2013 neboli obc\u00ed \u2013 z nich\u017e ka\u017ed\u00e1 veden\u00e1 kapit\u00e1nem hradu a radou; v jejich r\u00e1mci \u010dty\u0159icet \u010dty\u0159i curazie (farn\u00ed pododd\u011blen\u00ed) odr\u00e1\u017e\u00ed men\u0161\u00ed komunity nebo sousedstv\u00ed.<\/p>\n<p>Ter\u00e9n republiky je tvo\u0159en p\u0159edev\u0161\u00edm poho\u0159\u00edm Monte Titano a jeho h\u0159ebeny, tak\u017ee zde zb\u00fdv\u00e1 jen m\u00e1lo rovinat. Podneb\u00ed je vlhk\u00e9 subtropick\u00e9 s kontinent\u00e1ln\u00edmi vlivy: l\u00e9ta jsou tepl\u00e1 a\u017e hork\u00e1, zimy chladn\u00e9 s \u010dast\u00fdm siln\u00fdm sn\u011b\u017een\u00edm nad 400 metr\u016f. Sr\u00e1\u017eky jsou rovnom\u011brn\u011b rozlo\u017eeny po cel\u00fd rok a \u017eiv\u00ed p\u016fvodn\u00ed sklerofytn\u00ed a poloopadav\u00e9 lesy, kter\u00e9 pokr\u00fdvaj\u00ed svahy, a\u010dkoli ned\u00e1vn\u00e1 hodnocen\u00ed \u0159ad\u00ed ekologickou integritu krajiny mezi nejni\u017e\u0161\u00ed na sv\u011bt\u011b. Nejni\u017e\u0161\u00edm bodem je \u0159eka Ausa v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 55 metr\u016f, kter\u00e1 se vl\u00e9v\u00e1 na v\u00fdchod do poho\u0159\u00ed Marecchia, ne\u017e dos\u00e1hne Jadersk\u00e9ho mo\u0159e. Krom\u011b sez\u00f3nn\u00edch byst\u0159in strm\u00e1 \u00fadol\u00ed nenaru\u0161uj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 jezera ani rybn\u00edky.<\/p>\n<p>Navzdory sv\u00e9 mal\u00e9 rozloze si San Marino udr\u017euje diverzifikovanou ekonomiku. Finance, lehk\u00fd pr\u016fmysl \u2013 zejm\u00e9na elektronika a keramika \u2013 maloobchod a cestovn\u00ed ruch k n\u00ed v\u00fdznamn\u011b p\u0159isp\u00edvaj\u00ed. Republika nen\u00ed \u010dlenem Evropsk\u00e9 unie, ale na z\u00e1klad\u011b dohody pou\u017e\u00edv\u00e1 euro a vyd\u00e1v\u00e1 vlastn\u00ed pam\u011btn\u00ed mince, kter\u00e9 si sb\u011bratel\u00e9 cen\u00ed. Do roku 2002 slou\u017eila jako m\u011bna sammar\u00ednsk\u00e1 lira, v\u00e1zan\u00e1 na italskou liru. Zem\u011bd\u011blsk\u00e1 produkce se zam\u011b\u0159uje na v\u00edno a s\u00fdry, a\u010dkoli v\u011bt\u0161ina z\u00e1kladn\u00edch potravin se dov\u00e1\u017e\u00ed z It\u00e1lie. P\u0159\u00edjmy generuje i filatelie: sanmarinsk\u00e9 po\u0161tovn\u00ed zn\u00e1mky, platn\u00e9 pouze v r\u00e1mci jeho hranic, jsou prod\u00e1v\u00e1ny filatelist\u016fm na mezin\u00e1rodn\u00ed \u00farovni. Podle hrub\u00e9ho dom\u00e1c\u00edho produktu (parita kupn\u00ed s\u00edly) na obyvatele se republika \u0159ad\u00ed mezi nejbohat\u0161\u00ed na sv\u011bt\u011b a jej\u00ed index lidsk\u00e9ho rozvoje ji \u0159ad\u00ed zhruba na \u010dty\u0159ic\u00e1t\u00e9 t\u0159et\u00ed m\u00edsto na sv\u011bt\u011b.<\/p>\n<p>Demograficky \u017eilo San Marino v z\u00e1\u0159\u00ed 2023 33 896 obyvatel. Z nich m\u00e1 asi 28 200 ob\u010danstv\u00ed Sammarinese, t\u00e9m\u011b\u0159 4 900 italsk\u00fdch ob\u010dan\u016f a asi 800 poch\u00e1z\u00ed z jin\u00fdch zem\u00ed. Zhruba 13 000 Sammarines \u017eije v zahrani\u010d\u00ed, zejm\u00e9na v It\u00e1lii, Spojen\u00fdch st\u00e1tech, Francii a Argentin\u011b. \u00da\u0159edn\u00edm jazykem je ital\u0161tina, zat\u00edmco u star\u0161\u00edch obyvatel p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 ohro\u017een\u00fd dialekt Sammarinese, zvan\u00fd romanoli. Velk\u00e1 v\u011bt\u0161ina ob\u010dan\u016f \u2013 p\u0159es 97 procent \u2013 \u200b\u200bse hl\u00e1s\u00ed ke katolick\u00e9 v\u00ed\u0159e, a\u010dkoli nen\u00ed stanoveno \u017e\u00e1dn\u00e9 st\u00e1tn\u00ed n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed; c\u00edrkevn\u00ed jurisdikce spad\u00e1 v\u00fdhradn\u011b pod diec\u00e9zi Montefeltro, jej\u00ed\u017e biskup s\u00eddl\u00ed v It\u00e1lii.<\/p>\n<p>Spojen\u00ed p\u0159es strm\u00e9 kopce San Marina se op\u00edr\u00e1 o skromnou, ale rozmanitou dopravn\u00ed s\u00ed\u0165. Dvouproudov\u00e1 d\u00e1lnice San Marino spojuje Serravalle a Doganu s Borgo Maggiore a d\u00e1le do It\u00e1lie, kde se m\u011bn\u00ed na SS 72 sm\u011brem k d\u00e1lnici A14. V republice se z hlavn\u00edho m\u011bsta rozkl\u00e1d\u00e1 osm autobusov\u00fdch linek, kter\u00e9 obsluhuj\u00ed v\u0161echny hlavn\u00ed hrady a nemocnici, zat\u00edmco italsk\u00e9 linky spojuj\u00ed bl\u00edzk\u00e1 italsk\u00e1 m\u011bsta s pohrani\u010dn\u00edmi osadami. Tyto slu\u017eby dopl\u0148uj\u00ed tax\u00edky. Zn\u00e1mou dominantou je Funivia di San Marino, lanovka slavnostn\u011b otev\u0159en\u00e1 v roce 1959, jej\u00ed\u017e dvouminutov\u00e1 j\u00edzda stoup\u00e1 z Borgo Maggiore do hlavn\u00edho m\u011bsta ka\u017ed\u00fdch patn\u00e1ct minut, p\u0159eprav\u00ed ro\u010dn\u011b p\u0159ibli\u017en\u011b p\u016fl milionu cestuj\u00edc\u00edch a nab\u00edz\u00ed panoramatick\u00fd v\u00fdhled na Jaderskou n\u00ed\u017einu. Mezi m\u011bstem San Marino a Rimini jezd\u00ed tak\u00e9 silni\u010dn\u00ed autobusy, kter\u00e9 cestu zvl\u00e1dnou za m\u00e9n\u011b ne\u017e hodinu.<\/p>\n<p>Leteck\u00e1 doprava vy\u017eaduje tranzit na sousedn\u00ed italsk\u00e1 leti\u0161t\u011b: mezin\u00e1rodn\u00ed leti\u0161t\u011b Federica Felliniho v Rimini, leti\u0161t\u011b Luigiho Ridolfiho ve Forl\u00ec, Raffaella Sanzia v Ancon\u011b nebo Guglielma Marconiho v Bologni. San Marino m\u00e1 koncesi na leti\u0161ti v Rimini a udr\u017euje si men\u0161\u00ed pod\u00edl v jeho spr\u00e1v\u011b, ale nem\u00e1 tam \u017e\u00e1dnou celn\u00ed zastoupen\u00ed. Leti\u0161t\u011b Torraccia, travnat\u00e9 leti\u0161t\u011b pobl\u00ed\u017e Domagnana, slou\u017e\u00ed v\u0161eobecn\u00e9mu letectv\u00ed a host\u00ed m\u00edstn\u00ed leteck\u00fd klub s instrukt\u00e1\u017en\u00edmi, rekrea\u010dn\u00edmi a turistick\u00fdmi lety. Historick\u00e1 \u017eeleznice dlouh\u00e1 800 metr\u016f, znovuotev\u0159en\u00e1 v roce 2012, zachov\u00e1v\u00e1 posledn\u00ed podkovovit\u00fd oblouk v\u00e1le\u010dn\u00e9 elektrifikovan\u00e9 trati Rimini\u2013San Marino, kter\u00e1 byla kdysi b\u011bhem druh\u00e9 sv\u011btov\u00e9 v\u00e1lky uzav\u0159ena a pot\u00e9 opu\u0161t\u011bna jako 31,5kilometrov\u00e9 spojen\u00ed. Pokusy o o\u017eiven\u00ed cel\u00e9 trati vzbudily politick\u00fd z\u00e1jem v obou st\u00e1tech.<\/p>\n<p>Kulturn\u00ed \u017eivot se soust\u0159e\u010fuje v historick\u00e9m centru hlavn\u00edho m\u011bsta, kter\u00e9 je od roku 2008 zaps\u00e1no na seznamu sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO pod ozna\u010den\u00edm \u201eSan Marino: Historick\u00e9 centrum a hora Titano\u201c. St\u0159edov\u011bk\u00e9 hradby obklopuj\u00ed \u00fazk\u00e9 uli\u010dky lemovan\u00e9 kamenn\u00fdmi domy, obchody a restauracemi. T\u0159i v\u011b\u017ee \u2013 Guaita (11. stolet\u00ed), Cesta (13. stolet\u00ed) a Montale (14. stolet\u00ed) \u2013 bd\u00ed nad vrcholky Monte Titana a symbolizuj\u00ed San Marino na jeho vlajce a erbu. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci mohou vstoupit do Guaity a Cesty s kombinovanou vstupenkou, zat\u00edmco Montale, kdysi v\u011bzen\u00ed, z\u016fst\u00e1v\u00e1 uzav\u0159eno. Cesta host\u00ed Muzeum archaick\u00fdch zbran\u00ed, kter\u00e9 vystavuje zbran\u011b od st\u0159edov\u011bku do 19. stolet\u00ed.<\/p>\n<p>Sammar\u00ednsk\u00e1 kuchyn\u011b odr\u00e1\u017e\u00ed chu\u0165 italsk\u00fdch soused\u016f a z\u00e1rove\u0148 nab\u00edz\u00ed jedine\u010dn\u00e9 pochoutky. Torta Tre Monti, oplatkov\u00fd dort obalen\u00fd v \u010dokol\u00e1d\u011b a pojmenovan\u00fd po t\u0159ech v\u011b\u017e\u00edch, zt\u011bles\u0148uje m\u00edstn\u00ed cukrovinky. Skromn\u00fd vina\u0159sk\u00fd pr\u016fmysl produkuje region\u00e1ln\u00ed odr\u016fdy a s\u00fdry rozmanit\u00e9 textury a chuti dopl\u0148uj\u00ed rustik\u00e1ln\u00ed chleby.<\/p>\n<p>Vlastnictv\u00ed automobil\u016f v San Marinu pat\u0159\u00ed k nejvy\u0161\u0161\u00edm na sv\u011bt\u011b, s v\u00edce vozidly ne\u017e obyvateli. Ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no se \u00fazk\u00e9 silnice zapln\u00ed auty, jejich\u017e majitel\u00e9 si cen\u00ed osobn\u00ed mobility v nep\u0159\u00edtomnosti rovn\u00e9ho ter\u00e9nu. Cestovn\u00ed ruch, kter\u00fd tvo\u0159\u00ed v\u00edce ne\u017e p\u011btinu HDP, p\u0159il\u00e1k\u00e1 ro\u010dn\u011b t\u00e9m\u011b\u0159 dva miliony n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f, kte\u0159\u00ed zde obvykle z\u016fstanou dv\u011b noci a p\u0159evy\u0161uj\u00ed po\u010det obyvatel v pom\u011bru zhruba jednoho turisty na ka\u017ed\u00e9 t\u0159i ob\u010dany.<\/p>\n<p>P\u0159e\u017eit\u00ed San Marina jako nez\u00e1visl\u00e9 republiky, jeho jedine\u010dn\u00e1 spr\u00e1va v\u011bc\u00ed ve\u0159ejn\u00fdch a propojen\u00ed historick\u00e9 struktury s modern\u00ed prosperitou vytv\u00e1\u0159ej\u00ed n\u00e1rod, kter\u00fd vzdoruje sv\u00e9 velikosti. Na \u0161edes\u00e1ti jedna kilometrech \u010dtvere\u010dn\u00edch nejstar\u0161\u00ed konstitu\u010dn\u00ed republika propojuje horsk\u00e9 v\u00fdhledy, st\u0159edov\u011bk\u00e9 d\u011bdictv\u00ed a sou\u010dasn\u00fd podnik. Jej\u00ed obyvatel\u00e9 si v\u00e1\u017e\u00ed odkazu svat\u00e9ho Marina a cestovatel\u00e9 stoupaj\u00ed po klikat\u00fdch cest\u00e1ch, aby byli sv\u011bdky politick\u00e9ho uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 sedmn\u00e1ct stolet\u00ed \u2013 mikrokosmu evropsk\u00fdch d\u011bjin uchovan\u00e9ho na osam\u011bl\u00e9m vrcholu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Marino, posazen\u00e9 na severov\u00fdchodn\u00edch svaz\u00edch Apenin, je mal\u00fd evropsk\u00fd mikrost\u00e1t zcela ohrani\u010den\u00fd It\u00e1li\u00ed. S rozlohou zem\u011b n\u011bco m\u00e1lo p\u0159es 61 \u010dtvere\u010dn\u00edch kilometr\u016f (23,5 \u010dtvere\u010dn\u00edch mil) a 33 642 lidmi od roku 2023 se \u0159ad\u00ed na p\u00e1t\u00fd nejmen\u0161\u00ed n\u00e1rod na sv\u011bt\u011b. Tato mal\u00e1 zem\u011b, ofici\u00e1ln\u011b naz\u00fdvan\u00e1 Republika San Marino nebo Nejklidn\u011bj\u0161\u00ed republika San Marino, skr\u00fdv\u00e1 ve sv\u00fdch skrovn\u00fdch hranic\u00edch nep\u0159ebern\u00e9 mno\u017estv\u00ed historie, kultury a ekonomick\u00e9 s\u00edly.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3740,"parent":24078,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-11902","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11902\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}