{"id":11830,"date":"2024-09-13T22:03:34","date_gmt":"2024-09-13T22:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=11830"},"modified":"2026-03-12T16:23:38","modified_gmt":"2026-03-12T16:23:38","slug":"cervinia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/destinations\/europe\/italy\/cervinia\/","title":{"rendered":"Cervinia"},"content":{"rendered":"

Breuil-Cervinia se nach\u00e1z\u00ed v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 2 050 metr\u016f a pat\u0159\u00ed mezi nejv\u00fd\u0161e polo\u017een\u00e1 trvale obydlen\u00e1 s\u00eddla v Evrop\u011b. Nach\u00e1z\u00ed se v severn\u00edm oblouku \u00fadol\u00ed Valtournenche v italsk\u00e9m \u00fadol\u00ed Aosta. Vesnice, kde \u017eije mal\u00e1, kol\u00edsav\u00e1 populace, byla v z\u00e1\u0159\u00ed 2023 ofici\u00e1ln\u011b p\u0159ejmenov\u00e1na na \u201eLe Breuil\u201c. Nach\u00e1z\u00ed se p\u0159ibli\u017en\u011b 27 kilometr\u016f od Ch\u00e2tillonu, 30 od Saint-Vincentu a pouh\u00fdch 10 kilometr\u016f \u2013 vzdu\u0161nou \u010darou \u2013 od Zermattu ve \u0160v\u00fdcarsku. Je to soutok topografick\u00e9 strohosti a lidsk\u00e9 adaptace, le\u017e\u00edc\u00ed pod impozantn\u00edm vrcholem Monte Cervino, za hranicemi It\u00e1lie zn\u00e1m\u00e9ho jako Matterhorn. Breuil-Cervinia, obklopen\u00e1 p\u0159\u00edrodn\u00edm amfite\u00e1trem vrchol\u016f \u2013 Jumeaux, Ch\u00e2teau des Dames, Furggen a Grandes Murailles \u2013 je sv\u00fdm ter\u00e9nem z\u00e1rove\u0148 jej\u00edm d\u011bdictv\u00edm i odkazem.<\/p>\n

Obec vd\u011b\u010d\u00ed za sv\u016fj modern\u00ed n\u00e1zev souh\u0159e jazykov\u00fdch a politick\u00fdch sil. \u201eBreuil\u201c, odvozen\u00fd z vald\u00f4tainsk\u00e9ho dialektu Breuill, ozna\u010doval vlhkou louku nebo oblast protkanou potoky, co\u017e je popis vhodn\u00fd pro vysokohorskou kotlinu. P\u0159\u00edpona \u201eCervinia\u201c se objevila b\u011bhem fa\u0161istick\u00e9 kampan\u011b za italianizaci toponym v \u00fadol\u00ed Aosta. Jednalo se o z\u00e1m\u011brn\u00fd odkaz na Monte Cervino, kter\u00fd spojoval identitu obce s jej\u00edm nejdominantn\u011bj\u0161\u00edm geografick\u00fdm rysem. Tato dualita \u2013 vody a kamene, louky a vrcholu \u2013 je dodnes z\u00e1kladem charakteru Breuil-Cervinie.<\/p>\n

Jeho geografick\u00e1 poloha nab\u00edz\u00ed v\u00edce ne\u017e jen \u00fachvatn\u00fd v\u00fdhled. Vesnici d\u011bl\u00ed potok Marmore a dosahuje a\u017e k ledovci Plateau Rosa, kter\u00fd le\u017e\u00ed v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 3 500 metr\u016f a tvo\u0159\u00ed se Zermattem nadn\u00e1rodn\u00ed ly\u017ea\u0159skou oblast. Pr\u016fsmyk Theodul a vrchol Gobba di Rollin tvo\u0159\u00ed spojovac\u00ed tk\u00e1\u0148 mezi It\u00e1li\u00ed a \u0160v\u00fdcarskem. Z t\u011bchto v\u00fd\u0161in je vid\u011bt svah Ventina \u2013 11kilometrov\u00fd sjezd \u2013 ve sv\u00e9m serpentinov\u00e9m rozlehl\u00e9m ter\u00e9nu, kter\u00fd se s elegantn\u00ed a d\u016fkladnou strmost\u00ed vine horou.<\/p>\n

Breuil-Cervinia si udr\u017euje celoro\u010dn\u00ed rytmus aktivity, kter\u00fd je d\u00e1n m\u00e9n\u011b kalend\u00e1\u0159em ne\u017e nadmo\u0159skou v\u00fd\u0161kou. Zima je dlouh\u00e1 a drsn\u00e1 a denn\u00ed teploty \u010dasto klesaj\u00ed na -5 a\u017e -10 stup\u0148\u016f Celsia. Sn\u011b\u017een\u00ed je st\u00e1l\u00e9 a vydatn\u00e9, s prosincov\u00fdmi \u00fahrny sn\u011b\u017een\u00ed v obci od 40 do 50 centimetr\u016f a na ho\u0159e a\u017e 160 centimetr\u016f. V b\u0159eznu mohou tato \u010d\u00edsla na \u00farovni st\u0159ediska p\u0159ekro\u010dit 100 centimetr\u016f a na vy\u0161\u0161\u00edch svaz\u00edch 240. Tent\u00fd\u017e ledovec, kter\u00fd je z\u00e1kladem zimn\u00ed rekreace, se st\u00e1v\u00e1 vz\u00e1cn\u00fdm m\u00edstem pro letn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed a udr\u017euje struktur\u00e1ln\u00ed integritu sn\u011bhu, zat\u00edmco \u00fadol\u00ed pod n\u00edm se zelenaj\u00ed.<\/p>\n

Alpsk\u00e9 ly\u017eov\u00e1n\u00ed definuje ekonomick\u00fd a kulturn\u00ed puls Breuil-Cervinie. Jeho propojen\u00ed s Matterhorn Ski Paradise zaji\u0161\u0165uje neru\u0161en\u00e9 ly\u017eov\u00e1n\u00ed nap\u0159\u00ed\u010d hranicemi, pokud to po\u010das\u00ed dovol\u00ed. Z italsk\u00e9 strany mohou ly\u017ea\u0159i vystoupat p\u0159es pr\u016fsmyk Cime Bianche do Valtournenche nebo sestoupit do Zermattu. Sjezdovka Ventina, p\u0159\u00edstupn\u00e1 celoro\u010dn\u011b, p\u0159edstavuje technick\u00e9 i emocion\u00e1ln\u00ed srdce st\u0159ediska.<\/p>\n

Vesnice hostila 10. prosince 1977 sv\u016fj prvn\u00ed z\u00e1vod Sv\u011btov\u00e9ho poh\u00e1ru v alpsk\u00e9m ly\u017eov\u00e1n\u00ed v alpsk\u00e9m ly\u017eov\u00e1n\u00ed. Byl to slalom na svahu Cielo Alto. Perrine Pelen triumfovala, t\u011bsn\u011b za n\u00ed n\u00e1sledovaly Fabienne Serrat a Hanni Wenzel \u2013 jm\u00e9na, kter\u00e1 se dnes zapsala do dlouh\u00e9 pam\u011bti alpsk\u00e9ho sportu. Od sez\u00f3ny 2022\u20132023 zah\u00e1jily Breuil-Cervinia a Zermatt p\u0159eshrani\u010dn\u00ed sjezd a super-G v r\u00e1mci Sv\u011btov\u00e9ho poh\u00e1ru v alpsk\u00e9m ly\u017eov\u00e1n\u00ed. Z\u00e1vody za\u010d\u00ednaj\u00ed na \u0161v\u00fdcarsk\u00e9 Gobba di Rollin v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 3 899 metr\u016f a sestupuj\u00ed k lanovce Plateau Rosa pobl\u00ed\u017e italsk\u00e9 strany, kde proch\u00e1zej\u00ed n\u011bkolika sjezdovkami v testu rychlosti a vytrvalosti. Trasa je zn\u00e1m\u00e1 jako Gran Becca \u2013 Matterhorn v vald\u00f4tainsk\u00e9m dialektu \u2013 co\u017e je n\u00e1zev, kter\u00fd nese jazykovou linii regionu do modern\u00edho sportovn\u00edho lexikonu.<\/p>\n

Samostatnou kapitolu v ly\u017ea\u0159sk\u00e9 historii obce v\u011bnuje Azzurrissimo, eklektick\u00e1 a hluboce lidsk\u00e1 ly\u017ea\u0159sk\u00e1 akce, kter\u00e1 se konala ka\u017edoro\u010dn\u011b od roku 1987 do roku 1998. Na rozd\u00edl od striktn\u011b profesion\u00e1ln\u00edch z\u00e1vod\u016f Azzurrissimo st\u00edralo hranice mezi amat\u00e9rem a elitou, sportovcem a bavi\u010dem. Sout\u011b\u017e, kter\u00e1 se konala za\u010d\u00e1tkem kv\u011btna na svahu Ventina, m\u011b\u0159ila 11 kilometr\u016f a zahrnovala symbolick\u00fdch 100 branek. Jej\u00ed rovnost\u00e1\u0159sk\u00fd \u00e9tos \u2013 otev\u0159en\u00e1 ly\u017ea\u0159sk\u00fdm klub\u016fm, vojensk\u00fdm t\u00fdm\u016fm, novin\u00e1\u0159\u016fm a um\u011blc\u016fm \u2013 ji prom\u011bnil v kulturn\u00ed i sportovn\u00ed ud\u00e1lost. Mezin\u00e1rodn\u00ed \u00fa\u010dast v pr\u016fb\u011bhu let rostla a propojila ji s dal\u0161\u00edmi st\u0159edisky, jako jsou Crans-Montana a Baqueira-Beret, do s\u00edt\u011b alpsk\u00e9ho kamar\u00e1dstv\u00ed.<\/p>\n

Krom\u011b alpsk\u00fdch discipl\u00edn udr\u017euje Breuil-Cervinia pobl\u00ed\u017e centra obce b\u011b\u017eeck\u00e9 trat\u011b a stala se pravideln\u00fdm d\u011bji\u0161t\u011bm Sv\u011btov\u00e9ho poh\u00e1ru ve snowboardcrossu, kter\u00fd se konal v letech 2018, 2019, 2020 a 2022. Pouze akce v roce 2021 byla zru\u0161ena kv\u016fli pandemii. Ter\u00e9n a infrastruktura trvale spl\u0148uj\u00ed standardy po\u017eadovan\u00e9 mezin\u00e1rodn\u00edmi \u0159\u00edd\u00edc\u00edmi org\u00e1ny, co\u017e odr\u00e1\u017e\u00ed trval\u00fd v\u00fdznam obce v zimn\u00edch sportech.<\/p>\n

Cyklistika zde m\u00e1 sv\u00e9 vlastn\u00ed d\u011bdictv\u00ed. Giro d'Italia \u2013 nejpresti\u017en\u011bj\u0161\u00ed italsk\u00fd silni\u010dn\u00ed z\u00e1vod \u2013 si Breuil-Cervinii vybral jako c\u00edlovou desku etapy p\u011btkr\u00e1t: v letech 1960, 1997, 2012, 2015 a 2018. Vesnici za\u0159adil i z\u00e1vod Aosta Valley \u2013 Mont Blanc Tour, z\u00e1vod zam\u011b\u0159en\u00fd na cyklisty do 23 let, kter\u00fd do \u0161ir\u0161\u00ed profesion\u00e1ln\u00ed ar\u00e9ny uvedl jezdce, jako jsou Ivan Gotti a Fabio Aru. B\u011bhem l\u00e9ta se vysokohorsk\u00e9 stezky m\u011bn\u00ed ve sjezdov\u00e9 cyklistick\u00e9 trat\u011b. Z\u00e1vod Maxiavalanche za\u010d\u00edn\u00e1 na ledovci a vede do vesnice, co\u017e je p\u0159ev\u00fd\u0161en\u00ed, kter\u00e9 prov\u011b\u0159\u00ed jak technick\u00e9 dovednosti, tak kardiovaskul\u00e1rn\u00ed vytrvalost. Od roku 2011 se roz\u0161i\u0159ov\u00e1n\u00ed stezek zrychlilo a do roku 2014 dos\u00e1hlo dev\u00edti tras, v\u010detn\u011b stezek vedouc\u00edch dol\u016f do Valtournenche. Toto \u00fasil\u00ed je z\u00e1m\u011brn\u00fdm pokusem o stabilizaci letn\u00ed turistiky a diverzifikaci nab\u00eddky st\u0159ediska.<\/p>\n

I zde kdysi st\u00e1ly bobov\u00e9 dr\u00e1hy. Bobov\u00e1 dr\u00e1ha Lac Bleu, a\u010dkoli je dnes demontov\u00e1na, hostila v letech 1971, 1975 a 1985 mistrovstv\u00ed sv\u011bta v bobov\u00e1n\u00ed a v letech 1969 a\u017e 1991 \u010dty\u0159ikr\u00e1t mistrovstv\u00ed Evropy. Navzdory \u00favah\u00e1m o jej\u00edm vyu\u017eit\u00ed pro olympijsk\u00e9 hry b\u011bhem kandidatur Aosty na hry v roce 1998 a Tur\u00edna v roce 2006 vedly vysok\u00e9 n\u00e1klady na rekonstrukci k jej\u00edmu trval\u00e9mu uzav\u0159en\u00ed v roce 1991. Stavba, kdysi symbol rychlosti a odvahy, nyn\u00ed existuje pouze v archivn\u00edch z\u00e1b\u011brech a m\u00edstn\u00ed pam\u011bti.<\/p>\n

Svahy Breuil-Cervinie slou\u017eily tak\u00e9 jako testovac\u00ed zkou\u0161ce pro rychlostn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed. V roce 1947 dos\u00e1hl Zeno Col\u00f2 rychlosti 159,291 kilometru za hodinu na standardn\u00edch ly\u017e\u00edch a bez helmy \u2013 na dne\u0161n\u00ed pom\u011bry jde o odv\u00e1\u017en\u00fd \u010din a rekord, kter\u00fd dr\u017eel 13 let. Z\u00e1vodil zde i Steve McKinney, pozd\u011bji zn\u00e1m\u00fd jako prvn\u00ed ly\u017ea\u0159, kter\u00fd p\u0159ekonal rychlost 200 kilometr\u016f za hodinu. V roce 2005 se ve st\u0159edisku konalo mistrovstv\u00ed sv\u011bta v rychlostn\u00edm ly\u017eov\u00e1n\u00ed, \u010d\u00edm\u017e se d\u00e1le pos\u00edlily jeho schopnosti v oblasti vysokorychlostn\u00edho ly\u017eov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n

Dlouho p\u0159edt\u00edm, ne\u017e se na silnici objevily mechanick\u00e9 vleky, pat\u0159ila Breuil-Cervinia skialpinist\u016fm. Trasy do Plan Maison a Plateau Rosa vy\u017eadovaly vytrvalost a znalost sn\u011bhu a st\u00ednu. Skialpinismus si zde st\u00e1le zachov\u00e1v\u00e1 ceremoni\u00e1ln\u00ed v\u00e1hu. Mezzalama Trophy, po\u0159\u00e1dan\u00e1 spole\u010dn\u011b s Gressoney-La-Trinit\u00e9, pat\u0159\u00ed k nejuzn\u00e1van\u011bj\u0161\u00edm sout\u011b\u017e\u00edm sv\u00e9ho druhu a zachov\u00e1v\u00e1 si \u010distotu, kter\u00e1 se v televizn\u00edch form\u00e1tech \u010dasto ztr\u00e1c\u00ed.<\/p>\n

Krom\u011b sportu odr\u00e1\u017e\u00ed kulturn\u00ed kalend\u00e1\u0159 paraleln\u00ed oddanost \u017eivotu ve vysok\u00fdch nadmo\u0159sk\u00fdch v\u00fd\u0161k\u00e1ch. Od roku 1998 se filmov\u00fd festival Cervino CineMountain zab\u00fdv\u00e1 interakc\u00ed \u010dlov\u011bka s horami, p\u0159\u00edrodou a objevov\u00e1n\u00edm prost\u0159ednictv\u00edm filmu. V r\u00e1mci Mezin\u00e1rodn\u00ed aliance pro horsk\u00fd film ud\u011bluje \u201eOscara\u201c za nejlep\u0161\u00ed horsk\u00fd film a dal\u0161\u00ed ceny v r\u016fzn\u00fdch kategori\u00edch v\u010detn\u011b animace. \u010cervencov\u00fd festival Settimana del Cervino mezit\u00edm nab\u00edz\u00ed environment\u00e1ln\u00ed programy, um\u011bleck\u00fd dialog a ve\u010dern\u00ed setk\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 podporuj\u00ed zamy\u0161len\u00ed nad horskou ekologi\u00ed a udr\u017eitelnost\u00ed.<\/p>\n

I uprost\u0159ed infrastruktury a sportu si zem\u011bd\u011blstv\u00ed st\u00e1le udr\u017euje sv\u00e9 m\u00edsto. Alpsk\u00e9 louky obklopuj\u00edc\u00ed Breuil-Cervinii podporuj\u00ed letn\u00ed pastviny, kde se kr\u00e1vy pasou na tr\u00e1v\u011b, z n\u00ed\u017e se nakonec vyr\u00e1b\u00ed s\u00fdr Fontina a r\u016fzn\u00e9 raj\u010datov\u00e9 s\u00fdry. Ml\u00e9k\u00e1\u0159sk\u00e9 tradice regionu jsou zakotveny v sez\u00f3nn\u00edch rytmech p\u0159esunu dobytka, kter\u00fd je udr\u017eov\u00e1n nadmo\u0159skou v\u00fd\u0161kou a p\u016fdou bohatou na miner\u00e1ly.<\/p>\n

Existence Breuil-Cervinie je dialogem mezi nadmo\u0159skou v\u00fd\u0161kou a odolnost\u00ed, kde se in\u017een\u00fdrstv\u00ed p\u0159izp\u016fsobuje geografii a lidsk\u00e9 rutiny ustupuj\u00ed klimatologick\u00e9 realit\u011b. Nen\u00ed definov\u00e1na pod\u00edvanou ani vynal\u00e9zavost\u00ed, ale st\u00e1lost\u00ed \u00fasil\u00ed ve vertik\u00e1ln\u00edm sv\u011bt\u011b. Toto m\u00edsto nen\u00ed formov\u00e1no vyn\u00e1lezem, ale vytrvalost\u00ed \u2013 kde se sn\u00edh dr\u017e\u00ed, \u017eula stoup\u00e1 a ro\u010dn\u00ed obdob\u00ed se st\u0159\u00eddaj\u00ed v disciplinovan\u00fdch, trval\u00fdch cyklech.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Kategorie<\/th>\nPodrobnosti<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Um\u00edst\u011bn\u00ed<\/td>\nBreuil-Cervinia, Valtournenche, \u00fadol\u00ed Aosta, It\u00e1lie<\/td>\n<\/tr>\n
Nadmo\u0159sk\u00e1 v\u00fd\u0161ka letoviska<\/td>\n2 050 metr\u016f (6 726 stop)<\/td>\n<\/tr>\n
Ly\u017ea\u0159sk\u00e1 sez\u00f3na<\/td>\nZima: Konec \u0159\u00edjna a\u017e za\u010d\u00e1tek kv\u011btna; L\u00e9to: Od za\u010d\u00e1tku \u010dervence do za\u010d\u00e1tku z\u00e1\u0159\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
Ceny skipas\u016f<\/td>\nOd 30 \u20ac za den<\/td>\n<\/tr>\n
Otev\u00edrac\u00ed doba<\/td>\n8:30 \u2013 16:30 (li\u0161\u00ed se podle lanovky a sez\u00f3ny)<\/td>\n<\/tr>\n
Po\u010det sjezdovek<\/td>\n72<\/td>\n<\/tr>\n
Celkov\u00e1 d\u00e9lka sjezdovky<\/td>\n150 km (93 mil)<\/td>\n<\/tr>\n
Nejdel\u0161\u00ed b\u011bh<\/td>\nDvacet: 22 km (13,7 mil)<\/td>\n<\/tr>\n
Snadn\u00e9 sjezdovky<\/td>\n26<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00edrn\u00e9 svahy<\/td>\n40<\/td>\n<\/tr>\n
Pokro\u010dil\u00e9 svahy<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
Sm\u011bry sjezdovek<\/td>\nSever, Severov\u00fdchod, Severoz\u00e1pad<\/td>\n<\/tr>\n
No\u010dn\u00ed ly\u017eov\u00e1n\u00ed<\/td>\nK dispozici na vybran\u00fdch sjezdovk\u00e1ch<\/td>\n<\/tr>\n
V\u00fdroba sn\u011bhu<\/td>\nRozs\u00e1hl\u00e9 pokryt\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n
Celkov\u00fd po\u010det v\u00fdtah\u016f<\/td>\n19<\/td>\n<\/tr>\n
Kapacita do kopce<\/td>\n39 000 ly\u017ea\u0159\u016f za hodinu<\/td>\n<\/tr>\n
Nejvy\u0161\u0161\u00ed zdvih<\/td>\nKlein Matterhorn: 3 883 metr\u016f (12 740 stop)<\/td>\n<\/tr>\n
Gondoly\/Lanovky<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
Seda\u010dkov\u00e9 lanovky<\/td>\n9<\/td>\n<\/tr>\n
Drag Lifts<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Snow parky<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n
P\u016fj\u010dovny ly\u017e\u00ed<\/td>\nK dispozici v obci a na sjezdovk\u00e1ch<\/td>\n<\/tr>\n
Po ly\u017eov\u00e1n\u00ed<\/td>\n\u010cetn\u00e9 bary, restaurace a mo\u017enosti z\u00e1bavy<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Breuil-Cervinia, ofici\u00e1ln\u011b ozna\u010den\u00e1 jako Le Breuil od z\u00e1\u0159\u00ed 2023, je frazione obce Valtournenche v It\u00e1lii, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed v nadmo\u0159sk\u00e9 v\u00fd\u0161ce 2 050 metr\u016f (6 730 stop) nad mo\u0159em. Toto malebn\u00e9 alpsk\u00e9 st\u0159edisko, kter\u00e9 se nach\u00e1z\u00ed na \u00fapat\u00ed zn\u00e1m\u00e9ho vrcholu Matterhorn, je obl\u00edben\u00fdm m\u00edstem pro zimn\u00ed i letn\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky. Charakteristick\u00fd n\u00e1zev obce je kombinac\u00ed dvou samostatn\u00fdch slov, z nich\u017e ka\u017ed\u00e9 m\u00e1 sv\u016fj vlastn\u00ed historick\u00fd a kulturn\u00ed v\u00fdznam.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3237,"parent":11663,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-11830","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11830\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}