{"id":11772,"date":"2024-09-13T20:33:17","date_gmt":"2024-09-13T20:33:17","guid":{"rendered":"https:\/\/travelshelper.com\/staging\/?page_id=11772"},"modified":"2026-03-12T16:39:59","modified_gmt":"2026-03-12T16:39:59","slug":"syrakusy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/destinations\/europe\/italy\/syracuse\/","title":{"rendered":"Syrakusy"},"content":{"rendered":"<p>Syrakusy jsou 2 700 let star\u00e9 m\u011bsto le\u017e\u00edc\u00ed na jihov\u00fdchodn\u00edm c\u00edpu Sic\u00edlie v It\u00e1lii s v\u00fdhledem na J\u00f3nsk\u00e9 mo\u0159e. Jako hlavn\u00ed m\u011bsto provincie m\u00e1 jej\u00ed historick\u00e9 j\u00e1dro zhruba 125 000 obyvatel. M\u011bstsk\u00e1 oblast se rozkl\u00e1d\u00e1 na ostrov\u011b Ortigia a p\u0159ilehl\u00e9 pevnin\u011b, ohrani\u010den\u00e1 skalnat\u00fdmi v\u00fdb\u011b\u017eky a p\u0159\u00edrodn\u00edmi z\u00e1tokami, kde se pevnina no\u0159\u00ed do hloubky 2 000 metr\u016f t\u011bsn\u011b u pob\u0159e\u017e\u00ed.<\/p>\n<p>Syrakusy, zalo\u017een\u00e9 v roce 734 p\u0159. n. l. \u0159eck\u00fdmi Korin\u0165any a T\u00e9nejci, se rychle staly v\u00fdsadn\u00edm m\u011bstem mezi st\u0159edomo\u0159sk\u00fdmi politick\u00fdmi celky. V p\u00e1t\u00e9m stolet\u00ed p\u0159. n. l. se co do velikosti vyrovnaly At\u00e9n\u00e1m, jejich citadela byla korunov\u00e1na chr\u00e1my a divadly. Cicero je oslavoval jako \u201enejv\u011bt\u0161\u00ed \u0159eck\u00e9 m\u011bsto a nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed ze v\u0161ech\u201c. Archim\u00e9d\u016fv g\u00e9nius zde vzkv\u00e9tal, jeho matematick\u00e9 d\u016fkazy a vynal\u00e9zav\u00e9 mechanismy se zrodily z \u00fasil\u00ed m\u011bsta o praktick\u00e9 a teoretick\u00e9 mistrovstv\u00ed. Spojenectv\u00ed se Spartou a Korintem roz\u0161\u00ed\u0159ilo vliv Syrakus nad Magnou Graeci\u00ed, zat\u00edmco n\u00e1sledn\u00e9 za\u010dlen\u011bn\u00ed do \u0158\u00edmsk\u00e9 republiky, Byzantsk\u00e9 \u0159\u00ed\u0161e a pozd\u011bji Normansk\u00e9ho kr\u00e1lovstv\u00ed zanechalo nesmazateln\u00e9 stopy na jejich architektu\u0159e a ob\u010dansk\u00e9m \u017eivot\u011b.<\/p>\n<p>Za c\u00edsa\u0159e Konstance II. v polovin\u011b sedm\u00e9ho stolet\u00ed slou\u017eily Syrakusy kr\u00e1tce i jako byzantsk\u00e9 hlavn\u00ed m\u011bsto. Vzestup Palerma a kone\u010dn\u00e9 spojen\u00ed Neapole a Sic\u00edlie v\u0161ak p\u0159esunuly politickou t\u00edhu na z\u00e1pad, dokud sjednocen\u00ed It\u00e1lie v roce 1860 neobnovilo ostrov pod nov\u00fdm n\u00e1zvem. Bez masivn\u00edho modern\u00edho rozr\u016fst\u00e1n\u00ed si m\u011bsto zachov\u00e1v\u00e1 svou vrstevnatou starobylost. UNESCO za\u0159adilo Syrakusy a nekropoli Pantalica na seznam sv\u011btov\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed UNESCO pro jejich v\u00fdjime\u010dn\u00e9 \u0159eck\u00e9, \u0159\u00edmsk\u00e9 a barokn\u00ed pam\u00e1tky a ozna\u010dilo je za \u201enejlep\u0161\u00ed p\u0159\u00edklad vynikaj\u00edc\u00ed architektonick\u00e9 tvorby zahrnuj\u00edc\u00ed n\u011bkolik kulturn\u00edch aspekt\u016f\u201c.<\/p>\n<p>Geografie prostupuje identitou Syrakus. Jej\u00ed pob\u0159e\u017e\u00ed je zvln\u011bn\u00fdm spojem mys\u016f, z\u00e1tok, poloostrov\u016f a ostr\u016fvk\u016f. Jihoz\u00e1padn\u00ed svah lemuj\u00ed dv\u011b \u0159eky, zat\u00edmco velk\u00fd p\u0159\u00edrodn\u00ed z\u00e1liv Porto Grande odd\u011bluje ostrov Ortigia od jeho pevninsk\u00e9 \u010d\u00e1sti. Capo Murro di Porco se ty\u010d\u00ed jako str\u00e1\u017e na c\u00edpu Ortigie a na severu Capo Santa Panagia kdysi ukr\u00fdvalo t\u0159et\u00ed p\u0159\u00edstav, Trogilo. Pod J\u00f3nsk\u00fdm mo\u0159em vypov\u00eddaj\u00ed o tektonick\u00e9m neklidu sr\u00e1zy Malta a Syrakusy; seismick\u00e9 ot\u0159esy zde p\u0159ipom\u00ednaj\u00ed hlubok\u00e9 s\u00edly, kter\u00e9 formovaly ter\u00e9n.<\/p>\n<p>Klima je ne\u00faprosn\u00e9. Zimy p\u0159in\u00e1\u0161ej\u00ed m\u00edrn\u00e9 de\u0161t\u011b; l\u00e9ta su\u0161\u00ed zemi pod vytrval\u00fdm jugo. Sn\u00edh a mr\u00e1z jsou vz\u00e1cn\u00e9; pouze v prosinci 2014 zaznamenaly Syrakusy m\u011b\u0159iteln\u00e9 sn\u011b\u017een\u00ed a rekordn\u011b n\u00edzkou teplotu 0 \u00b0C. Naproti tomu 11. srpna 2021 bylo pobl\u00ed\u017e Floridy nam\u011b\u0159eno spaluj\u00edc\u00edch 48,8 \u00b0C, co\u017e je hodnota, kterou Sv\u011btov\u00e1 meteorologick\u00e1 organizace uznala za nejvy\u0161\u0161\u00ed v Evrop\u011b, a\u010dkoli debata o p\u0159\u00edstrojov\u00e9m vybaven\u00ed st\u00e1le pokra\u010duje. Po\u010det hodin slune\u010dn\u00edho svitu je ohromn\u00fd: v lednu 2023 Syrakusy vedly v It\u00e1lii s 346,83 hodinami a t\u011bsn\u011b p\u0159edb\u011bhly nedalekou Catanii.<\/p>\n<p>Demograficky Syrakusy odr\u00e1\u017eej\u00ed jak odolnost, tak i zm\u011bny. V roce 2016 tvo\u0159ili obyvatel\u00e9 48,7 procenta mu\u017ei a 51,3 procenta \u017eeny, p\u0159i\u010dem\u017e nezletil\u00ed tvo\u0159ili 18,9 procenta a d\u016fchodci 16,9 procenta \u2013 co\u017e jsou \u010d\u00edsla, kter\u00e1 se li\u0161\u00ed od celost\u00e1tn\u00edch pr\u016fm\u011br\u016f. Pr\u016fm\u011brn\u00fd v\u011bk 40 let podtrhuje mladistv\u00fd sklon k obyvatelstvu ve srovn\u00e1n\u00ed s italsk\u00fdm pr\u016fm\u011brem 42 let. Mezi lety 2002 a 2007 do\u0161lo k m\u00edrn\u00e9mu poklesu po\u010dtu obyvatel v d\u016fsledku odchodu z p\u0159\u00edm\u011bstsk\u00fdch oblast\u00ed a migrace na sever, a to i p\u0159es r\u016fst zem\u011b. Porodnost z\u016fst\u00e1v\u00e1 zdrav\u00e1, a to na \u00farovni 9,75 porod\u016f na 1 000 obyvatel, co\u017e je m\u00edrn\u011b nad italsk\u00fdm pr\u016fm\u011brem.<\/p>\n<p>Ekonomick\u00e1 tapiserie Syrakus je pestr\u00e1. \u00darodn\u00e9 p\u016fdy poskytuj\u00ed proslul\u00fd syrakusk\u00fd citron s chr\u00e1n\u011bn\u00fdm zem\u011bpisn\u00fdm ozna\u010den\u00edm (CHZO), sicilsk\u00e9 s\u00fdry, nov\u00e9 syrakusk\u00e9 brambory a olivy z vrchoviny Iblei. Vodn\u00ed prost\u0159ed\u00ed podporuje p\u011bstov\u00e1n\u00ed m\u011bkk\u00fd\u0161\u016f a rozmanit\u00fd rybolov. Vina\u0159i produkuj\u00ed Nero d&#039;Avola a Moscato di Siracusa pod ozna\u010den\u00edm DOC. Naopak petrochemick\u00e9 centrum \u2013 kdysi \u00fast\u0159edn\u00ed bod evropsk\u00e9 rafinace \u2013 se nyn\u00ed pot\u00fdk\u00e1 s poklesem, a\u010dkoli st\u00e1le p\u0159edstavuje p\u0159ibli\u017en\u011b 70 procent italsk\u00e9ho exportu rafinovan\u00e9 ropy. Experimenty se sol\u00e1rn\u00ed energi\u00ed a sv\u011btov\u011b unik\u00e1tn\u00ed z\u00e1vod na recyklaci olovnat\u00e9ho skla ukazuj\u00ed cestu k alternativn\u00edm zdroj\u016fm energie.<\/p>\n<p>Infrastruktura propojuje m\u011bsto s region\u00e1ln\u00edmi s\u00edt\u011bmi. D\u00e1lnice SS 114 spojuje Messinu se Syrakusami; A18 (sou\u010d\u00e1st d\u00e1lnice E45) se napojuje na Gelu. St\u00e1tn\u00ed silnice 115 a 124 proch\u00e1zej\u00ed Trapani a poho\u0159\u00edm Iblei. \u017delezni\u010dn\u00ed doprava proch\u00e1z\u00ed stanic\u00ed Syrakusy na trat\u00edch Messina-Sirakusy a Caltanissetta Xirbi-Gela. Dva p\u0159\u00edstavy na Ortigii \u2013 Lakkios (Mal\u00fd p\u0159\u00edstav) a Porto Grande \u2013 nyn\u00ed host\u00ed p\u0159edev\u0161\u00edm rekrea\u010dn\u00ed plavidla a ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 lod\u011b, zat\u00edmco Santa Panagia odbavuje ropn\u00e9 a plynov\u00e9 tankery sm\u011b\u0159uj\u00edc\u00ed do m\u00edstn\u00edch rafineri\u00ed. Ve m\u011bst\u011b se nach\u00e1z\u00ed historick\u00e1 z\u00e1kladna hydropl\u00e1n\u016f a leti\u0161t\u011b Rinaura slou\u017e\u00ed pro rekrea\u010dn\u00ed l\u00e9t\u00e1n\u00ed. M\u011bstsk\u00e9 autobusy k\u0159i\u017euj\u00ed obec a cyklostezka pod\u00e9l severn\u00edho pob\u0159e\u017e\u00ed je sou\u010d\u00e1st\u00ed Ciclovia Magna Grecia.<\/p>\n<p>Samotn\u00e1 Ortigia se odv\u00edj\u00ed jako palimpsest. Jej\u00ed prvn\u00ed poz\u016fstatky v\u00edtaj\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka u Apoll\u00f3nova chr\u00e1mu, kde dva osam\u011bl\u00e9 d\u00f3rsk\u00e9 sloupy nazna\u010duj\u00ed svatyni z 5. stolet\u00ed p\u0159. n. l. D\u00e1le stoj\u00ed katedr\u00e1la Narozen\u00ed Panny Marie, kdysi \u0159eck\u00fd chr\u00e1m Ath\u00e9ny a pozd\u011bji me\u0161ita, nyn\u00ed vysv\u011bcen\u00e1 ve velkolep\u00e9 barokn\u00ed n\u00e1dhe\u0159e po katastrof\u011b v roce 1693. Nedaleko se nach\u00e1z\u00ed kostel Santa Lucia alla Badia, kter\u00fd za sv\u00fdm olt\u00e1\u0159em uchov\u00e1v\u00e1 mistrovsk\u00e9 d\u00edlo Caravaggia. V srdci ostrova uct\u00edv\u00e1 matematika n\u00e1m\u011bst\u00ed Piazza Archimedes zdobenou font\u00e1nou Diany, jej\u00ed\u017e sochy mo\u0159sk\u00fdch p\u0159\u00ed\u0161er jsou rozmarn\u00fdm kontrapunktem k v\u011bdeck\u00e9mu odkazu. Sladkovodn\u00ed pramen v Aretuze, ukryt\u00fd uprost\u0159ed papyru, evokuje m\u00fdty o boz\u00edch a nymf\u00e1ch, ale z\u00e1rove\u0148 sv\u011bd\u010d\u00ed o starov\u011bk\u00e9 sob\u011bsta\u010dnosti Ortigie. Hrad Maniace, pevnost ve stylu Vauban na ji\u017en\u00edm c\u00edpu, p\u0159ipom\u00edn\u00e1 st\u0159edov\u011bkou obranu proti osmansk\u00fdm vp\u00e1d\u016fm.<\/p>\n<p>Za Ortigi\u00ed se nach\u00e1z\u00ed archeologick\u00fd park Parco Archeologico della Neapolis, kde jsou do sk\u00e1ly vytes\u00e1ny hel\u00e9nsk\u00e9 a \u0159\u00edmsk\u00e9 kapitoly m\u011bsta. V Latomie del Paradiso, starobyl\u00fdch lomech ze 6. stolet\u00ed, se nach\u00e1z\u00ed jeskyn\u011b zn\u00e1m\u00e1 jako Dionysiovo ucho, jej\u00ed\u017e akustika dod\u00e1v\u00e1 v\u011brohodnost p\u0159\u00edb\u011bh\u016fm o odposlouch\u00e1van\u00fdch v\u011bzn\u00edch. O kousek d\u00e1l stoj\u00ed Teatro Greco, kde se p\u0159i z\u00e1padu slunce dodnes hraj\u00ed \u0159eck\u00e9 trag\u00e9die, kter\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00ed nezes\u00edlen\u00e9 vzne\u0161enosti jeho p\u0159irozen\u00e9 akustiky. Kolos\u00e1ln\u00ed Ara di Ierone II, 199 metr\u016f vysok\u00fd z\u00e1klad olt\u00e1\u0159e, sv\u011bd\u010d\u00ed o ambic\u00edch kr\u00e1le a jeho in\u017een\u00fdra. A kone\u010dn\u011b, \u0159\u00edmsk\u00fd amfite\u00e1tr, vytesan\u00fd do svahu, vyb\u00edz\u00ed fantazii k rekonstrukci jeho zanikl\u00fdch pater a podzemn\u00edch stroj\u016f.<\/p>\n<p>Je\u0161t\u011b v\u00edce pam\u00e1tek se skr\u00fdv\u00e1 za nimi. Archeologick\u00e9 muzeum Paola Orsiho ukr\u00fdv\u00e1 druhou nejv\u011bt\u0161\u00ed sb\u00edrku artefakt\u016f na Sic\u00edlii. Kostel Santa Lucia al Sepolcro se nach\u00e1z\u00ed nad \u00fadajnou hrobkou mu\u010dedn\u00edka, zat\u00edmco jeho katakomby \u2013 datovan\u00e9 do \u010dtvrt\u00e9ho stolet\u00ed n. l. \u2013 z\u016fst\u00e1vaj\u00ed v\u011bt\u0161inou zape\u010det\u011bny. Svatyn\u011b Madonna delle Lacrime, rozlehl\u00fd betonov\u00fd ku\u017eel dokon\u010den\u00fd v roce 1994, p\u0159ipom\u00edn\u00e1 z\u00e1zrak z roku 1953 architektonick\u00fdm gestem, kter\u00e9 je nap\u016fl sv\u011btsk\u00e9, nap\u016fl posv\u00e1tn\u00e9. Podzemn\u00ed nekropole San Giovanni a st\u0159edov\u011bk\u00fd lom Latomia dei Cappuccini \u0161eptaj\u00ed o minul\u00fdch \u0159emeslech a zbo\u017enostech. Na v\u00fdchod\u011b, asi \u0161est kilometr\u016f od centra, se rozlehl\u00e9 hradby hradu Castello Eurialo sv\u011bd\u010d\u00ed o klasick\u00e9m opevn\u011bn\u00ed, kter\u00e9 kdysi br\u00e1nilo Syrakusy p\u0159ed v\u0161emi p\u0159\u00edchoz\u00edmi.<\/p>\n<p>M\u011bsto Syrakusy se nestav\u00ed jako statick\u00e9 muzeum, ale jako \u017eivouc\u00ed kontinuum d\u011bjin. K\u00e1men a voda, m\u00fdtus a m\u011b\u0159en\u00ed, obchod a rozj\u00edm\u00e1n\u00ed se zde sb\u00edhaj\u00ed v neust\u00e1l\u00e9m dialogu. Kr\u00e1tk\u00e9 dny mohou ustoupit n\u00e1hl\u00fdm bou\u0159\u00edm, jejich\u017e proudy p\u0159ekypuj\u00ed podzimn\u00edmi p\u0159\u00edsliby. Dlouh\u00e1 l\u00e9ta testuj\u00ed hranice vytrvalosti. P\u0159esto Syrakusy stoj\u00ed navzdory tomu v\u0161emu jako pozorovatel i \u00fa\u010dastn\u00edk sv\u00e9 vlastn\u00ed rozv\u00edjej\u00edc\u00ed se s\u00e1gy.<\/p>\n<p>P\u0159em\u00fd\u0161liv\u00ed badatel\u00e9 si s sebou nesou v\u00edce ne\u017e jen vzpom\u00ednky na sloupy nebo lomy. Nesou si dojmy z m\u00edsta formovan\u00e9ho lidskou vynal\u00e9zavost\u00ed a p\u0159\u00edrodn\u00edmi silami, kde ka\u017ed\u00fd v\u00fdchod a z\u00e1pad slunce sleduje oblouk civilizac\u00ed. Ve sv\u00fdch kamenech, ve sv\u00fdch pramenech a v rytmech ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota nab\u00edz\u00ed Syrakusy odm\u011b\u0159en\u00e9 odhalen\u00ed: \u017ee minulost p\u0159etrv\u00e1v\u00e1, pe\u010dliv\u011b zaznamenan\u00e1 v samotn\u00e9 struktu\u0159e p\u0159\u00edtomnosti.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Syrakusy, historick\u00e9 m\u011bsto le\u017e\u00edc\u00ed na jihov\u00fdchodn\u00edm pob\u0159e\u017e\u00ed Sic\u00edlie v It\u00e1lii, slou\u017e\u00ed jako s\u00eddlo provincie Syrakusy a m\u00e1 ve sv\u00e9 j\u00e1drov\u00e9 oblasti zhruba 125 000 obyvatel. Toto historick\u00e9 m\u011bsto, strategicky um\u00edst\u011bn\u00e9 na J\u00f3nsk\u00e9m mo\u0159i, je n\u00e1strojem st\u0159edomo\u0159sk\u00e9 historie ji\u017e v\u00edce ne\u017e 2700 let.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3145,"parent":11663,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_theme","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-11772","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11772\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11663"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelshelper.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}