Chorvatská houbová polévka s hřiby a smetanou

Houbová polévka – Polévka z lesních hub

V chorvatských domácnostech je polévka základem jídla. Čirý vývar nebo vydatnější miska se téměř vždy podává jako první, zejména při nedělních obědech a svátcích. Zvláštní místo v této nabídce zaujímá houbová polévka, zejména verze z hřibů, které si chorvatští kuchaři cení pro jejich lesní vůni a hluboký, pikantní charakter. Národní přehledy chorvatské kuchyně dokonce vyzdvihují houbovou polévku – často s hřiby – jako klasický předkrm.

Tato houbová polévka vychází z této tradice a zároveň se přiklání k bohatším a krémovějším pokrmům, které se vyskytují v kontinentálních oblastech s hustými lesy, jako je Gorski kotar a Lika, kde je sběr potravy součástí každodenního života. Místní recepty často kombinují sušené hřiby (vrganj) s čerstvými houbami, bramborami, cibulí a jednoduchým základem ze smetany, někdy obohaceným o sádlo nebo máslo. Výsledkem není slabá polévka, ale polévka, která přináší vůni lesa přímo na stůl.

Chuťový profil spočívá ve vrstvách. Sušené hřiby přispívají koncentrovanou, téměř oříškovou hloubkou a dodávají namáčecí tekutinu bohatou na umami, která se stává páteří vývaru. Čerstvé houby přinášejí jemnější, kulatější chuť a křehké říz. Pomalu dušená cibule a špetka česneku vytvářejí sladký, slaný základ, zatímco brambory dodávají polévce plnost, takže se zdá být vydatná, aniž by byla těžká nebo lepkavá. Mírná kapka bílého vína rozjasní základ a propojí houbové tóny, což je technika používaná v regionálních chorvatských receptech, které používají víno pro kyselost a aroma. 

Smetana hraje spíše podpůrnou roli než dominanci v misce. Krátké povaření se smetanou zjemní okraje houbové chuti a poskytne hladký, sametový vývar, ale polévka si zachovává dostatek struktury, aby působila rustikálně. Částečné rozmixování – rozmixuje se pouze část polévky – vytváří příjemný kontrast mezi hedvábnou tekutinou a malými, křehkými kousky hub. Tato rovnováha odráží mnoho středoevropských houbových polévek, které často kombinují vývar, zeleninu a smetanu a zároveň si zachovávají texturu, místo aby vše proměnily v zcela hladké pyré. 

Tato verze se hodí pro každodenní vaření i pro formálnější příležitosti. Začíná se sušenými hřiby a běžnými pěstovanými houbami, které si můžete snadno pořídit ve spíži, takže se nespoléhá na čerstvý lesní úlovek. Recept se připravuje na sporáku s jedním hlavním hrncem a případně tyčovým mixérem. Je vhodný pro rodinné setkání a pohodlně se hodí jako předkrm před pečeněmi, dušeným masem nebo vydatným zeleninovým hlavním chodem. V kombinaci s dobrým venkovským chlebem může chutnat i samostatně jako lehké jídlo.

Polévka se dobře přizpůsobí různým dietám. Kuchař, který se musí vyhýbat laktóze, může máslo nahradit rostlinnou smetanou a olejem. Hosté citliví na lepek si mohou pokrm vychutnat i tak, že malé množství mouky v jíšce nahradí bezlepkovým škrobem. Pro ty, kteří dávají přednost lehčí misce, je snadné omezit nebo vynechat smetanu a nechat brambory, aby se postaraly o zahušťování.

Tento konkrétní recept je výjimečný svou rovnováhou mezi tradicí a praktičností. Respektuje chorvatské zvyky servírování polévky jako součásti téměř každého formálního jídla, hřibům se věnuje pozornost, kterou si zaslouží, a čerpá inspiraci z regionálních příkladů, které kombinují houby s bramborami, smetanou a špetkou vína. Zároveň se hodí do moderních domácích kuchyní: ingredience jsou snadno dostupné, načasování je realistické pro všední večer a postup je zpřesněn, takže každá fáze dodává znatelnou chuť. Finální miska působí pevně na svém místě – zemitě, s vůní lesa a tiše luxusně – a zároveň zůstává přístupná pro každodenní vaření.

Chorvatská houbová polévka s hřiby a smetanou

Recept od Cestovní S pomocníkKurs: Polévka, PředkrmKuchyně: chorvatskýObtížnost: Mírný
Porce

4

porce
Čas na přípravu

20

zápis
Doba vaření

35

zápis
Kalorie

320

kcal

Tato polévka z lesních hub v chorvatském stylu se zaměřuje na hřiby, které doplňuje směs čerstvých hub, brambor a jemného smetanového základu. Sušené hřiby a jejich namáčecí tekutina dodávají vývaru hlubokou lesní chuť, zatímco cibule, česnek a kapka bílého vína dotvářejí vývar. Malé množství mouky a brambor dodává polévce přirozenou hustotu, takže chutná bohatě, aniž by byla těžká. Částečné rozmixování vytváří hedvábnou texturu protkanou křehkými plátky hub. Recept se hodí na čtyři vydatné předkrmy nebo lehčí porce hlavního chodu a pohodlně se vejde do večerního vaření, které trvá přibližně hodinu. Hodí se k podzimním a zimním jídlům, skvěle se hodí k rustikálnímu chlebu a snadno se přizpůsobí vegetariánským, bezlepkovým nebo lehčím variantám.

Ingredience

  • Na polévku
  • 25 g sušených hřibů (asi 30 g): Hluboká, koncentrovaná houbová chuť; sušené hřiby jsou typické pro houbové polévky ve střední a východní Evropě. 

  • 500 ml horké vody (2 hrnky) na namáčení hřibů

  • 2 lžíce nesoleného másla

  • 1 lžíce olivového oleje

  • 1 středně velká žlutá cibule, jemně nakrájená

  • 2 stroužky česneku, jemně nasekané

  • 400 g čerstvých žampionů, nakrájených na plátky (asi 410 g; směs cremini, button nebo shiitake)

  • 1 střední mrkev, najemno nakrájená (volitelně, pro sladkost a barvu)

  • 200 g brambor voskových, oloupaných a nakrájených na malé kostičky (asi 2 hrnky): Voskové brambory si drží tvar a přispívají k krémovitosti, aniž by se rozpadaly na pastu.

  • 1 bobkový list

  • 2–3 snítky čerstvého tymiánu nebo ½ lžičky sušeného tymiánu

  • 80 ml suchého bílého vína (⅓ šálku)

  • 30 g hladké mouky (¼ hrnku, nasypané lžící a uhlazené)

  • 1 litr zeleninového nebo lehkého kuřecího vývaru (asi 4 hrnky)

  • 150 ml smetany ke šlehání (⅔ hrnku)

  • 1–2 lžičky jemné mořské soli nebo dle chuti

  • ½ lžičky čerstvě mletého černého pepře nebo dle chuti

  • Pro servírování
  • 2 lžíce jemně nasekané čerstvé hladkolisté petrželky

  • Extra smetana nebo lžíce zakysané smetany (volitelně)

  • Rustikální chléb na namáčení

  • Poznámky k náhradám a alergenům
  • Bezlepková varianta: Nahraďte mouku 1½ lžící kukuřičného škrobu. Škrob smíchejte s trochou studeného vývaru, poté vmíchejte do vroucí polévky a vařte několik minut, dokud polévka mírně nezhoustne.

  • Bezmléčná / lehčí varianta: Místo másla použijte olivový olej a smetanu k smetaně vyměňte za neslazený ovesný, sójový nebo kešu krém.

  • Výběr akcií: Zeleninový vývar udrží polévku vegetariánskou. Lehký kuřecí vývar dodá polévce o něco plnější a pikantnější základ.

  • Výběr akcií: Zeleninový vývar udrží polévku vegetariánskou. Lehký kuřecí vývar dodá polévce o něco plnější a pikantnější základ.

  • Směs hub: Čerstvé hřiby mohou v sezóně nahradit část pěstovaných hub. Dobře se hodí hřiby ústřičné, lišky nebo trubače; velmi jemným houbám, jako jsou žampiony, prospívají sušené hřiby. 

Pokyny

  • Připravte hříbky
  • Sušené hřiby dejte do žáruvzdorné misky a zalijte horkou vodou. Namočte na 20–30 minut, dokud nezměknou.

  • Hřiby vyjměte děrovanou lžící, jemně je promáčkněte a nakrájejte na malé kousky.

  • Přeceďte namáčecí tekutinu přes jemné síto nebo kávový filtr do konvice, abyste zachytili případné nečistoty; tuto tekutinu si uschovejte.

  • Postavte základnu
  • Hrnec s tlustým dnem (4–5 litrů) postavte na střední plamen a přidejte máslo a olivový olej.

  • Přidejte nakrájenou cibuli a za častého míchání opékejte 6–8 minut, dokud nezměkne a okraje nezezlátnou.

  • Vmíchejte česnek a mrkev, pokud je používáte, a vařte 1–2 minuty, jen dokud nezavoní.

  • Přidejte čerstvé houby a špetku soli; vařte 6–8 minut za občasného míchání, dokud nepustí tekutinu a nezačnou chytat barvu.

  • Vmíchejte nasekané hřiby, bobkový list a tymián a vařte 1–2 minuty, aby se prohřály aromatické látky.

  • Zalijte bílým vínem, seškrábněte dno hrnce a nechte 2–3 minuty vařit na mírném ohni, dokud nevyprchá ostrá alkoholová vůně.

  • Zahustěte a duste
  • Zeleninu a houby rovnoměrně posypte moukou a za stálého míchání ji opékejte 1–2 minuty, aby se na těstě vytvořila lehká jíška.

  • Postupně za stálého míchání přilévejte odloženou tekutinu z hřibů a vývar a uhlaďte případné malé hrudky.

  • Přidejte nakrájené brambory, sůl a pepř a poté polévku přiveďte k mírnému varu.

  • Snižte plamen, aby se udržoval mírný var, a vařte 20–25 minut, dokud brambory nezměknou a vývar trochu nezhoustne.

  • Dokončete polévku
  • Odstraňte bobkový list a větvičky tymiánu.

  • Pomocí tyčového mixéru polévku částečně rozmixujte přímo v hrnci několika krátkými pulzy tak, aby zůstalo dostatek kousků hub a brambor.

  • Vmíchejte smetanu a vraťte na mírný oheň na 3–5 minut, aniž byste přivedli k varu, dokud polévka nebude lesklá a soudržná.

  • Ochutnejte a dle potřeby dochuťte solí a pepřem.

  • Sloužit
  • Nalijte polévku do vyhřátých misek.

  • Ozdobte nasekanou petrželkou a dle chuti i vírem smetany nebo lžící zakysané smetany.

  • Ihned podávejte s tlustými plátky rustikálního chleba na namáčení.

Tipy, řešení problémů a varianty

  • Návrhy na servírování a kombinace
    Podávejte v teplých, širokých miskách, aby se vůně hřibů a tymiánu mohla prohloubit. Pro extra lesk každou porci zakončete nitkou dobrého olivového oleje nebo malým kouskem másla. Jako příloha se dobře hodí křupavý bílý chléb, tmavý žitný nebo kukuřičný chléb. V rámci chorvatského jídla se polévka může podávat k pečenému masu, zvěřinovým gulášům nebo vydatným fazolovým pokrmům. Suché bílé víno, jako je Graševina, Chardonnay nebo lehké Rulandské modré, se k ní krásně hodí, prořízne bohatost a zároveň odráží zemité tóny hub.
  • Skladování a ohřívání
    Vychladlou polévku skladujte v chladničce ve vzduchotěsné nádobě až 3 dny. Polévka zhoustne během stání; trocha vývaru, mléka nebo vody jí během ohřívání vrátí příjemnou konzistenci. Jemně ohřívejte na sporáku na mírném až středně nízkém plameni za častého míchání, dokud se nezačne pářit, ale ne vařit. Mikrovlnná trouba je vhodná pro jednotlivé porce; ohřívejte v krátkých intervalech a mezi intervaly míchejte, aby se okraje nepřipálily. Polévka se dá docela dobře zmrazit až na 2 měsíce, i když textura smetany může být mírně zrnitá; ohřívejte pomalu a prošlehejte, aby se obnovila hladkost.
  • Tipy šéfkuchaře (pro lepší chuť a texturu)
    Namáčecí tekutina ze sušených hřibů často obsahuje jemné částice; pečlivé přecezení přes kávový filtr zabrání tomu, aby se dostaly do hrnce, a zároveň zachová chuť. Těžký hrnec rovnoměrně rozkládá teplo a pomáhá zabránit připálení během delšího vaření, zejména po přidání smetany. Solení po etapách – nejprve s houbami a poté až po vaření – zvýrazní chuť hub, aniž by riskovalo příliš slaný závěr, jakmile se tekutina zredukuje.
  • Potřebné vybavení
    Velký hrnec na polévku s tlustým dnem (4–5 litrů / kvartů) Pomáhá udržovat stálý teplo a snižuje riziko připálení během vaření. Prkénko a ostrý šéfkuchařský nůž Jemné síto nebo kávový filtr a malá miska nebo džbán na namáčení hřibů Dřevěná lžíce nebo žáruvzdorná stěrka na míchání Odměrky a lžíce Naběračka na servírování Palicí mixér (doporučeno) nebo stolní mixér pro částečné mixování

Nutriční hodnoty

Přibližné hodnoty pro jednu ze čtyř porcí, počítáno s uvedenou smetanou, máslem a moukou a zeleninovým vývarem:

ŽivinaČástka (přibližně)
Kalorie~320 kcal
Sacharidy~25 g
Protein~9 g
Tuk~22 g
Vlákno~3 g
Sodík~780 mg

Klíčové alergeny

  • Lepek (mouka; pro bezlepkovou verzi použijte bezlepkový škrob)

  • Mléčné výrobky (máslo, smetana, volitelně zakysaná smetana; pro bezmléčnou verzi nahraďte rostlinnými alternativami)

Hodnoty slouží jako hrubé odhady založené na standardních referenčních údajích pro uvedené složky a typických množstvích naměřených doma.

Srpen 11, 2024

Benátky, perla Jaderského moře

Benátky, okouzlující město na pobřeží Jaderského moře, fascinují návštěvníky svými romantickými kanály, úžasnou architekturou a velkým historickým významem. Hlavním centrem tohoto…

Benátky-perly Jaderského moře
Srpen 12, 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…

Top-10-EVROPSKÉ-Hlavní město-zábavy-cestování-S-Helper