Киото

Киото, известен на японски като 京都 (Kyōto), се намира в сърцето на остров Хоншу като столица на префектура Киото и духовен център на региона Кансай. Името му, произнасяно по различен начин като /ki.ˈoʊ.toʊ/ или /ˈkjoʊ.toʊ/, напомня за град, който балансира античността и съвременния живот. С площ от 827,9 квадратни километра – близо 18 процента от територията на префектурата – Киото е дом на около 1,46 милиона жители (преброяване от 2020 г.), което го прави деветият по големина град в Япония по население. Той също така формира ядрото на по-широка метрополия с 3,8 милиона души и участва в обширната агломерация Кейханшин, която включва Осака и Кобе.

През 794 г. император Канму премества императорския двор в новоосновано селище, наречено Хейан-кьо. Проектиран според принципите на китайската геомантия, мрежовият модел на града наподобява този на Чан'ан и Луоян, древни столици на Китай. В продължение на близо единадесет века императори и придворни управляват от Киото, ръководейки епоха на изискана дворцова култура, поезия вака и разцвет на будистките училища.

Ключови моменти в по-късната история – сред които войната Онин, която опустошава големи части от града през 15-ти век, инцидентът Хоно-джи, който променя хода на периода Сенгоку, и битката при Тоба-Фушими по време на войната Бошин – се разиграват под керемидените покриви на Киото. Реставрацията Мейджи от 1868 г. слага край на имперското присъствие, когато столицата се премества на изток в Токио; въпреки това общинската единица, известна сега като град Киото, е официално учредена през 1889 г.

За разлика от много градски центрове в Япония, които са били възстановени след пожар или война, Киото излиза от Втората световна война до голяма степен невредим от бомбардировките на съюзниците. Неговите дървени градски къщи – мачия – наред с храмове, светилища и дворци са оцелели непокътнати, запазвайки предвоенния уличен пейзаж, който е едновременно познат и извън времето. В резултат на това Киото е дом на приблизително една пета от определените национални съкровища на страната и повече от една десета от нейните важни културни обекти. През 2023 г. Националната агенция за културни въпроси се премества тук, затвърждавайки ролята на града като основен пазител на материалното и нематериалното наследство на Япония.

Сгушен в басейна Ямаширо, Киото е ограден от три страни от хълмове, известни на местно ниво като Хигашияма (изток), Китаяма (север) и Нишияма (запад), издигащи се на близо 1000 метра. Три реки очертават краищата на басейна - Уджи на юг, Кацура на запад и Камо на изток - исторически осигуряващи транспорт, напояване и живописни пейзажи за крайбрежни алеи. Под града се намира щедър водоносен хоризонт, някога използван от хиляди кладенци. Разширяването на градовете е намалило инфилтрацията на валежи, което е довело до това много традиционни кладенци да дават по-малко вода, отколкото в миналото. Климатът се характеризира с горещи, влажни лета - изпълнени със сезонните юнски дъждове и прекъсвани от летни и есенни тайфуни - и зими, достатъчно студени за случайни снеговалежи.

Първите общински райони, създадени през 1870-те години, са Камигьо (Северна столица) и Шимогьо (Долна столица), по-късно обединени в днешния град. Разширяването през 20-ти век води до общо единадесет района (ку), всеки от които изпълнява административни задължения за местни услуги. Кметството се намира в Накагьо-ку, докато префектурните офиси остават в Камигьо-ку. Централните райони западно от река Камо са компактни и гъсто населени; те съдържат Императорския дворец в Киото и основните бизнес райони, както и покрити пешеходни аркади като улиците Терамачи и Шинкьогоку. Авенюта с решетка – Ичиджо, Ниджо, Санджо и т.н. – се простират в посока изток-запад в историческото ядро, наследство от проекта Хейан-кьо. Отвъд тази зона улиците се отклоняват от ортогоналната линия, но уникалните имена помагат на посетителите и жителите да се ориентират в град, където малко пътища имат тротоари и еднопосочните схеми са често срещани.

През по-голямата част от историята си Киото е бил най-големият град в Япония, докато Осака и Едо (днешен Токио) не го изпреварват в края на 16 век. Преди войната той е бил четвърти или пети; до 1960 г. е бил пети, а до 1990 г. седми. Продължаващият спад на населението го поставя на девето място до януари 2022 г., въпреки че дневните цифри се увеличават с пристигането на пътуващите до работа - Киото е седми в страната по гъстота на населението през деня. Над половината от жителите на префектура Киото живеят в границите на града, което е най-високото подобно съотношение в която и да е японска префектура.

Докато туризмът и традиционните занаяти привличат световно внимание, информационните технологии и електрониката формират жизненоважни отрасли на съвременната икономика на Киото. Световноизвестната компания за видеоигри Nintendo, заедно с Intelligent Systems, SCREEN Holdings, Tose и Hatena, споделят централата си тук. Производителите на прецизни инструменти Omron, Shimadzu, Horiba и Kyocera, специалистите по полупроводници Rohm and Nidec, производителят на батерии GS Yuasa и много други допринасят за стабилната индустриална база. Туризмът се радва на рекорден брой посетители през 2014 г., но пандемията от COVID-19 доведе до рязък спад, което доведе до съкращения на общинските бюджети и прогнози за фискално напрежение. Традиционните индустрии остават силни: тъкането на кимоно процъфтява, като Киото е признат за водещ национален център за копринен текстил, а пивоварните за саке - най-вече Gekkeikan и Takara - продължават вековни практики.

Киото се гордее с около четиридесет висши учебни заведения. Националният университет в Киото е сред водещите в Япония, като сред възпитаниците му са осем носители на Нобелова награда и двама министър-председатели; неговият Изследователски институт за математически науки и Институтът за теоретична физика „Юкава“ са приютили водещи учени в областта на математиката и фундаменталната физика. Частни кампуси като „Дошиша“ и „Рицумейкан“ допълват националния университет.

Консорциумът на университетите в Киото, обединяващ шест държавни университета, четиридесет и пет частни институции и общински органи, предоставя кръстосана регистрация, но не и колективни степени. Международни програми, по-специално Консорциумът за японски изследвания в Киото и Асоциираната програма от Киото, въвеждат чуждестранни студенти в интензивни курсове по език, история и култура.

Гара Киото служи като възел за влаковете Токайдо Шинкансен — Нозоми, Хикари и Кодама — които свързват Токио за около два часа и половина и Фукуока за малко над три. Линиите JR West, общинското метро (линиите Карасума и Тодзай) и частните железопътни линии (Кейхан, Ханкю, Кинтецу) се вият през градската тъкан. Ограниченият експресен влак Харука се свързва с международното летище Кансай за седемдесет и три минути.

Обширна автобусна мрежа, с обявления и табла на английски език, обслужва както жителите, така и туристите. Тесните улички и ограниченото паркиране за велосипеди правят колоезденето едновременно често срещано и понякога рисковано. Национални магистрали 1, 8, 9, 24, 162, 171, 367, 477 и 478 пресичат града; магистралата Мейшин (възли Изток и Юг), магистралата Киото Джукан и Втората магистрала Кейхан предлагат достъп до регионални дестинации. Въпреки че някога са били жизненоважни за търговията, водните пътища сега оцеляват главно за разглеждане на забележителности: екскурзионни лодки плават по река Хозу, а риболовът на корморани продължава по река Ой.

Приблизително две хиляди религиозни обекта – 1600 будистки храма и 400 шинтоистки светилища – са разпръснати из храмовия пейзаж на Киото. Обозначението на ЮНЕСКО за „Исторически паметници на древен Киото“ обхваща четиринадесет градски обекта, от позлатения павилион на Рокуон-джи (Кинкаку-джи) на север до дървената веранда на Кийомидзу-дера на изток, както и забележителности като замъка Ниджо и Ниши Хонган-джи. Отвъд самия Киото, Уджи и Оцу добавят още три обекта на наследство. Преместването на Агенцията за културни въпроси тук подчертава централната роля на Киото в опазването на художественото и религиозно наследство на Япония.

Императорските имоти, отворени с резервация, включват Императорския дворец в Киото и двореца Сенто в централния район, вила Кацура на запад и вила Шугакуин на север. Всяка от тях е запазила официални градини, чаени къщи и историческа архитектура. Заявленията се приемат три месеца преди желания месец; местата за Сенто и вилите се запълват в рамките на няколко дни, докато обиколките на двореца са по-лесно достъпни. Всички обиколки са безплатни, като се предоставят брошури на английски език; понякога директните запитвания могат да осигурят вход в последния момент.

Райони на Киото: 

• — Централен КиотоТам, където модерността и историята се срещат, стъклено-стоманената гара Киото контрастира с ниските стени на замъка Ниджо и парка Киото Гьоен, обграждащ стария дворец.
• — Арашияма (запад)Залесени хълмове и крайречни пътеки предлагат бамбукови горички, храм Тенрю-джи и гледки от „Романтичния влак“.
• — Хигашияма (Изток)Между река Камо и гористите планини се намират Гион, осветените от фенери алеи на Понто-чо и Пътят на философа, виещ се от Нанзен-джи до Гинкаку-джи.
• — Северно КиотоДом на Кинкаку-джи, скалната градина на Рьоан-джи и тихите храмови райони.
• — Южен КиотоПростирайки се от Охарано до Фушими, тази зона обхваща храма Дайго-джи и крайградските светилища.

Кьо-ясай, старинните зеленчуци на региона, отразяват монашеските хранителни традиции; тофу, юба и туршии се появяват наред със сезонни продукти. Сред най-старите доставчици в града е Хонке Овария, къща за соба, основана през 1465 г., която продължава да привлича ценители. Филмовото и телевизионното производство са в основата на Киото: Тоей Узумаса Ейгамура в район Укьо функционира едновременно като тематичен парк и студио на живо за самурайски драми, канейки посетителите да се разходят по активните декори срещу вход от 2200 йени.

От 13-ти век насам, сенто – обществените бани – са премахнали социалните бариери. Над 140 са запазени; Фунаока Онсен в район Кита (Мурасакино Минамифунаокачо 82-1), отворен от средата на следобеда до след полунощ за ¥430, демонстрира архитектурата на баните от началото на 20-ти век и продължава да обслужва както местните жители, така и посетителите. За тихи размисли, Тайзо-ин и Шунко-ин – подхрамове на Мьошин-джи на север – предлагат сесии за дзен медитация с ръководено обучение; необходима е резервация.

На 15 май в Киото се провежда Аой Мацури - величествено шествие от поляните на Императорския дворец; през юли Гион Мацури включва платформи, дефилиращи на 17-ти; на 16 август по хълмовете се палят огньове Гозан но Окуриби, за да насочват духовете на предците; а Джидай Мацури на 22 октомври пресъздава шествия в костюми от епохата. Пролетта носи черешови цветове в Арашияма, парк Маруяма, Пътеката на философа и замъци като Ниджо; много места удължават вечерните часове и светлинните представления. Сливовите цветове се появяват по-рано, от средата на февруари, в Китано Тенмангу - където 600 йени осигуряват достъп до горичката - и в Ботаническата градина в Киото, ценена заради опияняващия си аромат и нежните розово-бели цветове.

Киото продължава да бъде градски палимпсест, където императорските обреди, религиозната преданост и живите традиции съжителстват с изследователски лаборатории, офис кули и крайградски железници. Улиците му напомнят за векове човешки усилия, а храмовете му стоят като мълчаливи свидетели на преминаването на императори, монаси и посетители. Въпреки че първите впечатления могат да бъдат оформени от елегантните модерни фасади, градът възнаграждава онези, които се осмеляват да излязат отвъд площада на гарата, за да се натъкнат на градини, светилища и квартали, където миналото и настоящето продължават тих диалог.