Aberdeen

Абърдийн е третият по големина град в Шотландия с население от приблизително 220,000 120 души. Това е пристанищен град на североизточното крайбрежие на Шотландия, на около 190 мили (400 километра) северно от Единбург и на 650 мили (2016 километра) северно от Лондон, където реките Дий и Дон се срещат в Северно море. Това е важно морско пристанище, регионален център и център на петролната индустрия в Северно море.

Макар и изолиран по стандартите на Обединеното кралство, Абърдийн не е затънтено място; това е богат и изискан град, отчасти благодарение на петрола от Северно море, и се отличава с голямата си и разкошна архитектура. По-голямата част от структурите в Абърдийн са направени от гранит, добиван в и около града, и като следствие, градът е известен като Гранитният град. Освен това е добре известен с няколкото си грандиозни парка, градини и цветя, разположени около града, както и с дългата си пясъчна брегова ивица. Абърдийн е известен още като петролната столица на Европа и е избран за най-щастливото място във Великобритания в множество проучвания, като анкета от 2006 г. отбелязва достъп до големи пространства от зеленина и дух на общността. Десет пъти е печелил конкурса „Британия в Блум“.

Абърдийн е по-малко посещаван от посетители от други шотландски места като Единбург или Сейнт Андрюс, така че може да изглежда по-реално. Това е чудесно място да спрете за няколко дни на обиколка на Шотландия и е особено добро като база за разглеждане на околността, която има замъци, голф, дестилерии за уиски, природа, планини (включително ски и сноуборд), крайбрежие и други атракции в Абърдийншир и Роял Дисайд. Ако наистина искате да се измъкнете от напрежението, разстоянието на Абърдийн, но удобствата и космополитният характер го правят завладяващ вариант за кратка градска почивка.

ОРИЕНТАЦИЯ

Абърдийн има донякъде хаотично средновековно оформление, което е типично за британските градове. Центърът на града е разделен от Union Street, дълга една миля улица, която минава на североизток/югозапад (наречена на „съюза“ от 1800 г. между Великобритания и Ирландия). Основният площад - Castlegate - се намира в североизточния край, докато ключовите пътища, разклоняващи се от Union Street, включват Broad Street, Shiprow, Market Street, St. Nicholas Square и Union Terrace (от изток на запад). Guild Street (дом на железопътните и автобусните терминали) и Upperkirkgate, която се захранва от Schoolhill, минават успоредно на Union Street. Пътищата тръгват към плажа и морето източно от Castlegate, докато пътищата водят до West End в противоположния край на Union Street (където живеят много милионери). Пристанището е необичайно разположено в центъра на града и е лесно достъпно от Shiprow, Market Street, Guild Street и Marischal Street. Река Дий тече малко на юг от центъра на града, а не през него. Река Дон минава през северните покрайнини на града, на около две мили (3.2 км) северно от центъра на града.

КОГА ТРЯБВА ДА ИДА?

Най-големият сезон е през цялото лято. Дните са дълги (до 18 часа по време на лятното слънцестоене), като повечето от тях са светли и слънчеви. Гранитът блести на слънчевата светлина и се откроява на фона на (доста често) синьо небе, което продължава до късно вечерта. По-голямата част от събитията се провеждат през лятото, което също е идеалният сезон за разглеждане на обекти в околността. Късната пролет и ранната есен също са идеални предстоящи сезони. Есента в Абърдийн може да е красива, особено в многобройните паркове и зелени площи, но бъдете подготвени за по-ниски температури и дори студени ветрове. Избягвайте началото на септември в нечетни години (напр. 2013 г.), когато се провежда мащабната конференция за петрол в Offshore Europe и всяка хотелска стая в района е запълнена месеци предварително, като хотелите изискват прекомерни цени. Зимните месеци е най-добре да избягвате, освен ако не искате да карате ски или сноуборд в планината. Те често са мрачни, студени и ветровити, а сивият гранит може да изглежда мрачен през многобройните облачни дни. Има и малък интерес за туристите.

ТУРИСТИЧЕСКИ ИНФОРМАЦИОНЕН ЦЕНТЪР

• Туристически информационен център, Union Street 23, AB11 5BP (на ъгъла с Shiprow), +44 1224 269180. От понеделник до събота от 9 до 6.30 ч., с по-малко часове в неделя. Добро място да отидете за допълнителна информация за атракциите.

Климатът в Абърдийн е океански (Köppen Cfb). Абърдийн има значително по-меки зимни температури, отколкото може да се очаква предвид северната му позиция, въпреки че е най-студеният град в Обединеното кралство числено. Продължителността на деня е доста кратка през зимата, особено около декември, средно 6 часа и 41 минути между изгрев и залез по време на зимното слънцестоене. Продължителността на деня нараства доста бързо с наближаването на зимата, достигайки 8 часа и 20 минути до края на януари. Дните ще бъдат дълги около 18 часа по време на лятното слънцестоене, със 17 часа и 55 минути между изгрев и здрач.

През това време на годината нощта се прекарва при минимален морски полумрак. Температурите в по-голямата част от столичния район ще бъдат около 17.0 °C (62.6 °F) през целия ден, но по-близо до 16.0 °C (60.8 °F) непосредствено на брега и приблизително 18.0 до 19.0 °C (64.4 до 66.2 °F ) в най-западните предградия, демонстрирайки охлаждащото въздействие на Северно море през юли. Освен това, от юни нататък, небето е по-мрачно, отколкото през април/май, което води до по-малка част от вероятната слънчева светлина (процентът на дневните часове, които са слънчеви). Лятото е меко според европейските стандарти в резултат на тези променливи.

Градът има минимално естествено излагане на скална основа поради местоположението си между две устия на реки. Това поставя местните геолози в туршия: въпреки огромната концентрация на геолози в региона (благодарение на петролния бизнес), има само мъглява представа за това, което се крие под града. На юг от града крайбрежните скали разкриват висококачествени метаморфни скали от Grampian Group; на югозапад и запад големи гранити са проникнали в сравними висококачествени шисти; а на север метаморфите са проникнати от габроен комплекси. Малкото количество извършена геофизика, както и случайни експозиции, свързани със сгради, заедно със скромните експозиции в бреговете на река Дон, показват, че тя наистина се намира върху вътрешна част от девонски „старочервени“ пясъчници и тинове. Покрайнините на града се простираха отвъд (предполагаемите) граници на отклонението върху околните метаморфни/магмени комплекси, образувани през Далрадианския период (преди приблизително 480–600 милиона години), с открити спорадични области от магматични диоритни гранити, като този в Рубислав кариера, която е била използвана за изграждане на голяма част от викторианските части на града.

Абърдийн разполага с дълъг пясъчен плаж между двете реки, Дий и Дон, който се превръща в извисяващи се пясъчни дюни на север от Дон и се простира чак до Фрейзърбърг; стръмните гранитни скални стени на юг от Дий имат само скромни каменисти и чакълести плажове в дълбоки заливи. Няколко гранитни разкрития около южния бряг са били добивани в миналото, осигурявайки зашеметяваща гледка и отлично скално катерене.

Градът е с обща площ от 184.46 km2 (71.22 sq mi) и включва старите градове на Old Aberdeen, New Aberdeen, Woodside и Royal Burgh of Torry на юг от река Dee. През 2011 г. градът е с гъстота на населението от 1,169 души на квадратен километър. Градът е разположен на множество хълмове, като Castle Hill, St. Catherine's Hill и Windmill Hill служат като оригинални основи на града.

Абърдийн е исторически известен със своите рибарство, текстилни фабрики, корабостроене и производство на хартия. Тези индустрии са основно заменени. Високотехнологичните пробиви в бизнеса с проектиране и разработка на електроника, изследвания в областта на селското стопанство и рибарството и петролната индустрия, която е основно отговорна за икономическата експанзия на Абърдийн през последните три десетилетия, сега са важни компоненти на икономиката на Абърдийн. До 1970-те години на миналия век повечето от основните индустрии на Абърдийн са от 18-ти век, а именно текстил, леярна работа, корабостроене и производство на хартия, най-старият бизнес в града, като хартията е създадена там за първи път през 1694 г. Производството на хартия намалява през значение със закриването на Donside Paper Mill през 2001 г. и Davidson Mill през 2005 г., оставяйки Stoneywood Paper Mill с работна сила от приблизително 500 души. Richards of Aberdeen затвори през 2004 г., слагайки край на текстилното производство.

В продължение на почти 300 години сив гранит се добива в кариерата Рубислав и се използва за настилки, бордюри и строителни камъни, монументални и други декоративни елементи. Гранитът от Абърдийн е използван за изграждането на терасите на сградата на парламента в Лондон и моста Ватерло. Кариерата е окончателно прекратена през 1971 г. Настоящите собственици са започнали да добиват 40 години дъждовна вода от кариерата, за да изградят исторически център на мястото.

Първоначално риболовът е бил най-важната индустрия, но е изместен от дълбоководния риболов, който се е възползвал много от по-добрите технологии през ХХ век. Тъй като поради прекомерния риболов и използването на пристанището от лодки за поддръжка на нефт, уловът е намалял и пристанището, макар и все още значително, е изпреварено от по-северните пристанища Питърхед и Фрейзърбърг. Службите за изследване на рибарството са базирани в Абърдийн, а съоръжение за морски изследвания се намира в Тори.

Институтът Джеймс Хътън (по-рано Изследователският институт за използване на земята в Маколи), който има силни връзки с двете институции в града, е добре известен със своите селскостопански и почвени изследвания. Изследователският институт Rowett, базиран в Абърдийн, е световно известен изследователски център за изследвания на храните и храненето. Той даде трима нобелови лауреати, а градът има голяма концентрация на учени от живота.

Тъй като запасите от петрол в Северно море намаляват, има натиск за ребрандиране на Абърдийн като „енергийна столица на Европа“, а не „нефтена столица на Европа“, и има интерес към развитието на алтернативни енергийни източници, както и трансфер на технологии от петрол за възобновяема енергия и други сектори. Усилията „Energetica“, координирани от Scottish Enterprise, имат за цел да ускорят този процес. Абърдийн остана ключов глобален център за подводни петролни технологии през 2013 г.

СЕВЕРНОТО МОРЕ И АБЪРДИН

През деветнадесети век Абърдийн е важен морски център, кулминацията му е въвеждането на първия траулер с пара, задвижван от консорциум от местни предприемачи. Бизнесът с парно тралиране се разраства и до 1933 г. Абърдийн е водещото рибарско пристанище в Шотландия, където работят приблизително 3,000 души и отплава 300 лодки от пристанището си. По времето, когато нефтът е открит, по-голямата част от тралния флот се е преместила в Питърхед. Въпреки че Абърдийн продължава да носи значителен улов, влекачите, спасителните лодки и корабите за доставки, които се тълпят в пристанището, значително надвишават траулерите.

От средата на двадесети век геолозите теоретизираха за възможността за нефт и газ в Северно море, но извличането им от дълбоките и враждебни води беше различна история. Въпреки това, тъй като петролните шейхове от Близкия изток все повече осъзнават политическата и икономическата мощ на своите петролни находища, както и заплахите за правителствено нормиране, индустрията започна да разглежда Северно море като потенциална доставка на петрол. Проучването започва през 1960-те години на миналия век и първото значимо откритие в британския сектор се случва през ноември 1970 г. в находището на 110-те години, на 180 мили (2016 км) източно от Абърдийн.

След години на упорита работа, необходимата инфраструктура е създадена до края на 1975 г. Кралицата щракна върху бутона, който ще започне цялата афера в движение в Абърдийн, в централата на BP (British Petroleum). Нефтът потекъл направо от платформата към далечната рафинерия Grangemouth. Докато много пристанища спаднаха, Абърдийн остава зает поради търговията с петрол и притока на хора, свързани с бизнеса, както и последващия скок в стойността на жилищата, който донесе богатство на региона.

В бизнеса все още работят над 47,000 2016 души в района, а доказаните запаси показват, че петролът ще продължи да тече дълго през двадесет и първи век.

Абърдийн, като важно пристанище в Обединеното кралство, получава голям брой гостуващи моряци от кораби, спиращи на пристанището. Apostleship of the Sea, организация за благосъстояние на моряците, наема пристанищен свещеник в Абърдийн, за да предоставя практическа и пасторална помощ.

БИЗНЕС

Абърдийн беше определен за най-добре разположения град за развитие във Великобритания от Центъра за градове през 2011 г., тъй като нацията се опита да се възстанови от скорошния икономически спад. Тъй като енергията все още е гръбнакът на местната икономика, през последните години се появиха значителни нови инвестиции в Северно море в резултат на повишените цени на петрола и атрактивните правителствени данъчни стимули. В резултат на това многобройни петролни компании и независими компании са създали нови световни централи в града.

Очаква се БВП на Абърдийн Сити и Шир да бъде над £11.4 милиарда, което представлява повече от 17 процента от общия БВП на Шотландия. Абърдийн е дом на пет от десетте най-големи предприятия в Шотландия, с общи продажби от 14 милиарда британски лири и печалба от над 2.4 милиарда британски лири. Заедно с това 29 от 100-те най-добри фирми в Шотландия се намират в Абърдийн, който има 77.9 процента заетост, което го прави вторият най-населен град в Обединеното кралство.

Според данните за 2016 г. Абърдийн е вторият по брой патенти, обработени на жител в Обединеното кралство.

ПАЗАРУВАНЕ

По отношение на търговията на дребно градът е на трето място в Шотландия. Union Street и George Street са основните търговски маршрути, които сега са допълнени от търговски центрове, най-вече Bon Accord & St Nicholas и Trinity Shopping Centre. Union Square, нов търговски комплекс на стойност £190 милиона, беше завършен в края на септември/началото на октомври 2009 г. Далеч от центъра на града, големите търговски паркове включват Berryden Retail Park, Kittybrewster Retail Park и Beach Boulevard Retail Park.

Фондация Fairtrade определи Абърдийн за Fairtrade City през март 2004 г. Той споделя отличието да бъде първият град в Шотландия, спечелил тази чест, заедно с Дънди.